shadows

The sad news cast a shadow over the proceedings.

这个坏消息给事件的进程蒙上了一层阴影。

I thought I saw a figure standing in the shadows.

我好像看见阴暗处站着一个人。

Her face was in deep shadow.

她的脸部在一片很暗的阴影中.

The willow trees cast their shadows all around.

柳荫匝地.

A shadow fell across her face.

一片阴影掠过她的脸庞。

The evening shadows were lengthening.

残阳下的影子越拉越长。

He stood, unmoving, in the shadows.

他一动不动地站在阴暗处。

You can't spend all your life chasing shadows.

你不能一辈子追求虚无缥缈的东西。

The forest was dark and silent, haunted by shadows and unseen presences.

这个森林黑暗寂静，经常有幽灵和看不见的鬼怪出没。

His face was deep in shadow, turned away from her.

他扭过头去背着她，脸冲着暗处。

Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.

奇怪的黑影在几乎浓得化不开的黑暗里悄无声息地移动。

The moon's pale light cast soft shadows.

淡淡的月光投下柔和的暗影。

She fired blindly into the mass of shadows.

她对着大片阴影胡乱射击.

Many of us hate living in the shadows of a more successful sibling.

我们很多人都讨厌活在更为成功的手足的阴影下.

It is often helpful for teachers to shadow managers in industry.

教师跟随业界的管理人员实地学习，常常会很有收获。

Coming events cast their shadows before.

未来之事事前有预兆。

These people have been living for years under the shadow of fear.

这些人多年来一直生活在恐怖的阴影中。

So dark are the shadows that a man standing there could not be seen.

阴影很暗,人站在里面不会被看见.

The artist is picking in shadows in the picture.

这位画家正在画面上画阴影.

He didn't want to cast a shadow on their happiness.

他不想给他们的幸福蒙上阴影。

He spent his life chasing after shadows.

他用毕生精力追求不存在的东西.

The children were having fun, chasing each other's shadows.

孩子们追逐着彼此的影子，玩得很开心。

The afternoon shadows lengthened.

下午影子渐渐变长了。

There is a suspicious man lurking in the shadows.

有一可疑的人躲在阴暗中.

The black little lane is filled with shivery shadows.

回来时,我看到那黑魆魆的小胡同,真有点胆悸.

She knew beyond a shadow of a doubt that he was lying.

她十分清楚地知道，他在说谎。

The sunlight is white and blinding, throwing hard-edged shadows on the ground.

阳光明亮刺眼，在地上投下轮廓分明的影子。

The ship's sail cast a shadow on the water.

船帆在水面上投下一片影子。

Lumpen shapes began to appear out of the shadows.

阴影里闪出几个大大的黑影。

As the sun went down we cast long shadows on the lawn.

太阳落山时我们在草坪上留下长长的影子。