sam

Sam shrugged and said nothing.

萨姆耸耸肩膀，什么也没说。

We sat in Sam's study, among the piles of books.

我们坐在萨姆的书房里，身边是一堆一堆的书。

Sam pushed me over in the playground.

萨姆在运动场上把我推倒了。

Sam said, "I'm going to hide," and scooted up the stairs.

萨姆说：“我得藏起来”，然后匆匆上了楼。

Myra and Sam and the children were driving behind them.

迈拉和萨姆带着孩子们开车跟在他们的后面。

Sam leant over to open the door of the car.

萨姆俯身去开车门。

When she had gone Sam and Robina put the children to bed.

她走了以后，萨姆和罗宾娜就安顿孩子们上床睡觉了。

I wonder how Sam got on with him.

我不知道萨姆和他相处得怎么样。

There was so much that Sam didn't know yet.

还有很多是萨姆当时不知道的。

Sam has a wide mouth.

萨姆有一张大嘴。

Sam retorted that it was my fault as much as his.

萨姆反驳说我和他同样有错。

Sam was born in the country and had a deep affinity with nature.

萨姆在乡下出生，特别喜爱大自然。

Quite unprompted, Sam started telling us exactly what had happened that night.

萨姆完全出于主动，开始把那天夜里发生的事一一向我们说了出来。

Sam stood his ground and got a blow that stunned him.

萨姆站在原地，被一下打昏了。

"This is Brady Coyne," said Sam, jerking his head in my direction.

“这位是布雷迪·科因，”萨姆突然转头对我说。

Dianne declared her undying love for Sam.

黛安娜表示她对萨姆的爱永远不会变。

Sam cautioned him against making a hasty decision.

萨姆告诫他不要草率作出决定。

For years we were taught that Uncle Sam and foreign investment were the problem.

多年以来我们都被教导美国和外资乃是问题所在。

Sam is in second grade.

萨姆读二年级。

Hill considered Sam a lightweight, a real amateur.

希尔认为萨姆无足轻重，是个十足的生手。

Eventually Sam persuaded her to accept an offer of marriage.

最终萨姆说服她接受了求婚。

Sam's mother said her son had a good upbringing and schooling.

萨姆的母亲说她儿子家教好，受过良好教育。

"Go easy on him," Sam repeated, opening the door.

“对他宽容点，”萨姆开门的时候重复道。

Sam shut his finger in the car door.

萨姆给车门夹住了手指。

Sam stamped his foot in anger.

萨姆气得直跺脚。

I share the house with Jim, Ian and Sam, not forgetting Spike, the dog.

我和吉姆、伊恩、萨姆共住一所房子，还有这条狗斯派克。

Could you do me a favour and pick up Sam from school today?

今天你能帮我个忙去学校接萨姆吗？

Sam was flicking a flashlight on and off.

萨姆啪啪不停地把手电筒开了又关。

Sam was left at the dinner table with Peg.

萨姆被留下来陪佩格一起吃晚餐。

Sam snuggled down in his pillow and fell asleep.

萨姆舒服地枕着枕头进入了梦乡。