sacred

Jerusalem is sacred to all Christians, Jews, and Muslims.

耶路撒冷对所有的基督教徒 、 犹太教徒和穆斯林都是神圣的.

In the most sacred room of the temple, clay fragments of 15 statutes were found.

在庙中最神圣的一间殿堂里发现了15尊陶雕像的碎片.

He said the unity of the country was sacred.

他说国家的统一神圣不可侵犯。

The owl is sacred for many Californian Indian people.

对于很多加利福尼亚的印第安人而言，猫头鹰是圣物。

a sacred image/shrine/temple

圣像 / 地 / 殿

My memories are sacred...

我的记忆不容亵渎。

Nothing is sacred to young people. They respect nothing.

年轻人认为没有什么是神圣的. 他们对什么都不尊重.

...sacred songs or music.

宗教歌曲或音乐

Woman, once the sacred giver of life, was now the enemy.

女人起先是生命的给予者, 现在变成敌人.

He left them as sacred heirlooms to his children.

他把它们作为神圣的传家宝留给了孩子们.

The Hermes, as these statues were called, were as sacred.

和其他被称为神的雕像一样,海尔墨斯被人们视为神圣.

He had defiled the sacred name of the Holy Prophet.

他亵渎了这位神圣先知的圣名。

He went south to climb Taishan, a mountain sacred to the Chinese.

他南下去爬泰山了，那是中国人心目中一座神圣的山。

Some sacred inspiration perhaps had come to him.

也许他得到了某种神的启示。

...sacred art.

宗教艺术

What festivals of atonement, what sacred games shall we have to invent?

我们该发明什么赎罪的庆典, 什么神圣的把戏?

In the most sacred room of the temple, clay fragments of fifteen statues were found.

在庙宇的最神圣的殿堂里, 发现了十五尊塑像的陶土碎片.

On the first day hold a sacred assembly and do no regular work.

第一日当有圣会.什么劳碌的工都不可作.

The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union.

夫妇俩对婚姻的看法很传统，认为婚姻是神圣的结合。

In Africa the snake is still sacred with many tribes.

非洲许多部落仍认为蛇是不可冒犯的.

A sacred site might be a mountain that is of some significance to a tribe.

对一个部落有重大意义的一座山峰可能就是一处圣地。

...shrines and sacred places.

神龛和圣地

The eagle is the animal most sacred to the Native Americans.

对印第安人来说，鹰是最神圣的动物。

Some newspapermen respected too many sacred cows.

有些新闻记者对太多的事情碰都不敢碰.

Human life must always be sacred.

人的生命在任何时候都必须得到尊重。

sacred music

圣乐

Cambridge University: Here is light and sacred knowledge.

剑桥大学: 上帝赐予我们知识.

For journalists nothing is sacred (= they can write about anything) .

在记者眼里，没有什么是不可冒犯的。

A church is a sacred building.

教堂是神圣的建筑物.

Cows are sacred to Hindus.

印度教徒把牛奉为圣物。