reducing

Water companies should concentrate on reducing waste instead of building new reservoirs

自来水公司应该集中精力减少水浪费，而不是修建新水库。

...Carlos Menem's policy of reducing the public sector and opening up the economy to free-market forces...

卡洛斯·梅奈姆削减国营部门、向自由市场开放经济的政策

Building more motorways and bypasses will help the environment by reducing pollution and traffic jams in towns and cities

建造更多的高速公路和绕城道路能够减少城镇中的污染和交通堵塞，有利于改善环境。

Recycling also helps control environmental pollution by reducing the need for waste dumps.

对废弃物的回收利用能够减少对垃圾场的需求，从而也有助于控制环境污染。

Data recorders also pinpoint mechanical faults rapidly, reducing repair times.

数据记录仪还能迅速查明机械故障，减少维修次数。

As with all dietary changes, reducing salt should be done gradually.

像所有改变饮食结构的情况一样，减少盐的摄入量也应当采取渐进的方式。

Reducing levels of carbon dioxide in the atmosphere is of critical importance.

减少大气层中的二氧化碳含量极其重要。

What this amounts to is foisting onto women the responsibility for reducing "the opportunities for crime" by changing their behaviour.

这就等于是把减少“犯罪机会”的责任强加在了女性身上，要求她们改变行为。

Coca is well-known for reducing hunger, thirst and fatigue...

人们都知道可乐能消饿、止渴和解乏。

Some enterprising members found ways of reducing their expenses or raising their incomes.

一些有创新精神的成员找到各种增收减支的方法。

Water companies should concentrate on reducing waste instead of building new reservoirs.

自来水公司应该集中精力减少水浪费，而不是修建新水库。

He is very keen to reach agreement with the US on reducing long-range nuclear missiles.

他很想和美国达成协议，减少远程核导弹的数量。

Building more motorways and by-passes will help the environment by reducing pollution and traffic jams in towns and cities.

建造更多的高速公路和绕城道路能够减少城镇中的污染和交通堵塞，有利于改善环境。

We should concentrate on sharply reducing interest rates to pull the economy out of recession.

我们应该着力大幅下调利率以使经济走出衰退。

Reducing the income will further impoverish these families and could tempt an offender into further crime

降低收入只会使这些家庭更加贫穷，而且可能诱使不法分子进一步犯罪。

Building new roads increases traffic and the converse is equally true: reducing the number and size of roads means less traffic.

修筑新的道路可增加交通流量，反过来也是同样的道理：减少道路的数量和规模就意味着减少交通流量。

We should concentrate on sharply reducing interest rates to pull the economy out of recession...

我们应该着力大幅下调利率以使经济走出衰退。

Reducing prison sentences would send the wrong signals to criminals.

减刑会向犯罪分子发出错误的信号。

The society said the move was 'purely and simply a business decision' aimed at reducing costs.

该协会说此举是旨在降低成本的“不折不扣的商业决定”。

What this amounts to is foisting onto women the responsibility for reducing 'the opportunities for crime' by changing their behaviour.

这就等于是把减少“犯罪机会”的责任强加在了女性身上，要求她们改变行为。

...the potential of greatly reducing our solid waste problem...

大幅减少我们固体废料问题的可能性

Any progress in reducing chemical weapons is welcome.

削减化学武器的任何进展都是受人欢迎的。

They are looking at ways of reducing the waste of natural resources.

他们正在寻找减少自然资源浪费的方法。

Reducing class sizes should be a top priority.

削减班级规模应该是首选方案。

Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.

经常锻炼可以增强心脏机能，从而减少心脏病发作的危险。

Data recorders also pin-point mechanical faults rapidly, reducing repair times.

数据记录仪还能迅速查明机械故障，减少维修次数。

These measures would make a valuable contribution towards reducing industrial accidents.

这些措施将会对减少工业事故起重要的作用。

Coca is well-known for reducing hunger, thirst and fatigue

人们都知道可乐能消饿、止渴和解乏。

We should concentrate on sharply reducing interest rates to pull the economy out of recession

我们应该着力大幅下调利率以使经济走出衰退。

Reducing the income will further impoverish these families and could tempt an offender into further crime...

降低收入只会使这些家庭更加贫穷，而且可能诱使不法分子进一步犯罪。