recounts

The first section recounts the declension of personal pronouns in Mediaeval Mongolian Language.

第一部分，叙述了中古蒙古语的人称代词变格的情况。

Sharon recounts the events of that evening, blending in a touch of self-mocking amusement.

莎伦叙述了那天晚上发生的事情，融入了一丝自我嘲弄的趣味。

The book recounts a priest's distress: "It is terrifying to see these walking skeletons devour the most repulsive foods with such avidity."

书中引用一位传教士沮丧的话语：“看到那些行尸走肉贪婪地大口吞吃最低劣的食物，实在太可怕了。”

They use the oneself unique way, recounts in the world the wonderful emotion.

它们用自己独特的方式, 述说世界上的美妙情感.

Green recounts how he once went to see Bremner in his lair

格林讲述他有一次去布雷姆纳隐居之处看他的经历。

This article recounts how to select and establish the Pressure layer of pile, pile length, enlarged bottom diam-eter and so on in complex geology condition.

叙述在复杂地质条件下，如何选定桩的持力层、桩长和（？）底直径等问题。

The film recounts this family the mistakes make, and a cycle the granddaughter breaks out of.

影片描述了这个家庭犯下的错误, 以及孙女最终如何摆脱命运的轮回.

Meanwhile, this paper recounts designing requirement and features of RWS governor that matches PM pump and aims at demands of EURO II emission regulation for diesel engine.

同时还详细叙述了针对柴油机欧II排放要求而与PM型喷油泵配套开发的RWS调速器的设计要求与特点。

The Xie Jin tear, never and acclaims the moral nature love, recounts to the son and has expressed!

谢晋泪，是从来没有把心底的爱和赞叹，向儿子述说和表示过！

This paper mainly recounts the research and design of a Li-Ion battery testing system.

本文主要叙述了锂离子电池测试系统的研究与设计。

He carefully recounts the tale, the microscopic details of those crucial minutes.

他详细地讲述了事情的经过和在那关键的几分钟里所发生的微小细节。

The study of the recounts of maternal instinct originated form the insight of sex distinction.

关于母性叙事的研究，源于对性别意义的深层思考。

The thesis recounts the realization of the boundary tag method and the buddy system allocator method, which had been improved.

详细阐述了对边界标识法，伙伴系统算法改进后的具体实现；

Green recounts how he once went to see Bremner in his lair.

格林讲述他有一次去布雷姆纳隐居之处看他的经历。

Jack recounts his actions for Chappelle, explaining his deviation from protocol.

杰克向薛潘详细讲述了他的所作所为, 为他违背传统规章做解释.

This paper recounts the principle and structure for speed stablization.

本文论述了稳定速度的原理和结构。

Firstly, this article recounts the background of the whole event.

本文首先讲述整个事件发生的背景。

The84-page memoir recounts his early military campaigns that brought much of Europe under French rule.

这叠84页的回忆录手稿记载了拿破仑早期的军事活动，他成功地把欧洲许多地区都纳入法国的统治之下。

Florida court says recounts can continue; Palm Beach poised.

佛州法院裁决棕榈滩郡重新计票工作可继续.

In a fit of laughter my friend recounts a story his friend witnessed in four consecutive days because he lives close to the infamous wall.

我的一个朋友住得离那堵墙很近，他在那里一连观察了四天，然后把一个趣事告诉给我。

This paper briefly recounts that a new leather fatliquoring agent was synthesized by reacting castor oil and modified castor oil acid with P2O5 at65~ 75 ℃.

以蓖麻油和改性后的蓖麻油醇酸为主要原料，与磷酸化试剂五氧化二磷在65～75℃进行酯化反应，合成了一种具有较好加脂作用的磷酸酯加脂剂。

In" Regretless Pursuit", Sister Dong, as her fans call her, recounts her rise from saleswoman to boss of Gree Electric, the country's biggest manufacturer of air-conditioners.

在《行棋无悔》中，董姐（她的粉丝这样称呼她）回顾了她从一名销售人员做起，一直做到格力电器老总的经历。格力电器是中国最大的空调生产商。

First, it recounts the road administration.

首先介绍了道路管理情况。

This paper introduces the structural and welding characteristics of box composite profiled sheets for roof structure without purlin of Guangzhou New Baiyun International Airport It mainly recounts the selection of welding method, the control of weld deformation and welding technology assessment

介绍了广州新白云国际机场无檩屋面结构箱形组合压型钢板的结构及焊接特点，着重叙述了焊接方法的确定、焊接变形的控制及焊接工艺的评定

Not having heard of flying saucers, I thought it was a Soviet reconnaissance plane, he recounts.

没有听过飞碟：我还以为这是苏联的侦察机，他撼动。

The narrator, Hafiz, is a Malay slacker, a college dropout who is usually broke, is often profane and recounts his adventures chasing multiple girls at the same time.

小说的叙事者哈菲兹（Hafiz）是马来西亚人，一个懒家伙，从大学退了学，手头总是没钱，不怎么虔诚，在故事中讲述自己同时追求一堆女孩的冒险故事。

One friend recounts [ 4] that Loeffler's sense of nature was as keen as his ear for music.

据一位朋友讲述：罗伊弗雷对大自然和音乐都有着同样敏感的听力。

Set in the 17th century, it recounts the adventures of a young man named d'Artagnan after he leaves home to become a guard of the musketeers. D'Artagnan is not one of the musketeers of the title;

书中的主人公少年勇士达达尼昂，怀揣其父留给他的十五个埃居，骑一匹长毛瘦马，告别及亲，远赴巴黎，希望在同乡父执的特雷维尔为队长的国王火枪队里当一名火枪手。

This paper recounts how an examination paper named "from a Building to a translunary city" came into being, expatiates the author's opinion and practice about architecture and teaching, then introduces an example of this course.

本文通过一份从一座房子到一座虚构之城的试卷的命题过程，叙述了作者对建筑及建筑教学的思考与实践并具体地介绍了一个课程的实例。

Photo three : Gong Jinghong cries as she recounts to me the details after the fact.

图 三: 龚京红流着眼泪向我叙述事发后的情况.