receptacles

Residue ( cigarette butts, ashes, etc. ) discarded in labeled receptacles.

残余物 ( 烟头, 烟灰等 ) 弃置于有标记的容器内.

Store wipers, oily rags and other flammable materials in receptacles provided for that purpose.

将刮雨器、油布和其他易燃材料保存在规定的容器中。

Docking station A cabinet containing disk drives, video circuits, and special receptacles designed houseportable computer.

坞站装有磁盘驱动器 、 视频电路和特殊插座的机箱,其设计是用于装入便携机.

Place electrical receptacles to meet code.

电器插座的地方,以满足代码.

They were the bass note in the triumvirate of receptacles which awaited visitors in every conference room: spittoons, porcelain-lidded tea cups, and ashtrays.

当时每个会议室必备的迎宾三件套就是：痰盂、带盖的茶杯和烟灰缸。

If mass-terminated cables are used , mating receptacles can be mounted at the test fixture.

如果采用接线头电缆, 在夹具上则可以安装匹配插座.

I placed receptacles on the balcony to catch the rain water.

我把各种各样的容器放到阳台上接雨水.

Plugs receptacles of two series can be mated only if they have the same positions.

但是只要是型谱相同的产品均可以互换对接.

In process and utility areas, convenience receptacles be located within 15 meters of equipment.

工艺厂房和公用工程区的检修插座应布置在距设备15米的范围内.

Tear it up into teeny-weeny pieces, and discard them into widely separated trash receptacles.

撕成碎纸片，然后扔到远远的垃圾桶里。

Residue ( cigarette butts, ashes, etc.) discarded in labeled receptacles.

残余物（烟头，烟灰等）弃置于有标记的容器内。

There shall be no more than 8 receptacles per circuit.

每条电路上不得安装超过8个插座.