ramping

See the children ramping about in the playground.

你看孩子们在运动场上乱冲乱跳.

The quantitative evaluation method for ramping duty benefits of storage plant

蓄能电站爬坡效益定量评估方法

The company is ramping up production of its new Model 3 mass market car, aiming for 500000 vehicles by 2018, though analysts question where it will source the raw materials for its batteries.

特斯拉正在提高新大众车型Model3的产量，目标是到2018年年产50万辆，但分析师质疑它将从哪里获得制造电池所需要的原材料。

The Indians are now ramping up their orders from rough diamond suppliers, of which De Beers is the biggest.

这些印度公司如今正在大幅增加从原钻供应商处的订购，戴比尔斯便是后者中最大的一家。

Of course they will carry on ramping up trading and paying their employees handsomely.

它们当然会继续扩大业务,并付给员工丰厚的薪酬.

The country responded to soaring prices by ramping up domestic commodity production and foraging for alternatives.

面对大宗商品价格飙涨，中国的反应是大力提高国内生产，并四处搜寻替代品。

Scheduling generating units with ramping constraints using constructive dynamic programming

求解具有爬升约束机组调度问题的结构动态规划法研究

Antiquarians hold we are,-and-and we have an old seal, marked with a ramping lion on a shield, and a castle over him.

考古学家也认为我们姓德贝维尔，而且我们还有一方古印，上面刻有一面盾牌，盾牌上面有一头扑起的狮子，狮子的上方是一座城堡。

Ramping lawn, damaging or stealing flower or fruit within company area.

践踏草坪, 损坏或偷取花草树木及果实的.

Police are ramping up security for this year's Boston marathon following last year's bombing.

警方正在为今年的波士顿马拉松赛抓紧防备，以免重蹈去年爆炸覆辙。

Chinese companies are significantly ramping up their spending on research and development, according to a new report.

一份最新发布的报告指出，中国企业正在大幅增加研发支出。

Because sales have been slow this year, manufacturers are ramping up incentives like cash back and low APR plans.

因为年度销售缓慢，商家们急于通过类似“返现金”之类的手段刺激消费者购物。

The children were ramping about in the backyard, making a lot of noise.

孩子们在后院哄闹, 发出很响的喧哗声.

But ramping up ethanol production has drawbacks.

但是骤然加大酒精产量会遇到一些不利条件.

KenGen, with government support, is ramping up geothermal production.

在政府的支持下，KenGen正在加大地热生产。

Indeed, the competition for Chinese investments is ramping up.

是的，争夺中国投资的竞争正在升温。

An end to such ramping will chase out most retail punters: roughly half of all IPO shares, or 70 per cent of those allotted to retail, are sold on day one, according to brokers CLSA.

结束这种爆炒，将把大部分散户投机者赶走：券商里昂证券（CLSA）的数据显示，首次公开发行的股票中，大约有一半（或者说散户申购到的70%）在上市第一天就被抛出。

Ramping can be applied to both offset and raster modes.

对于偏距加工和行切加工都可以使用螺旋下切方式.

Roche said it was ramping up production of the drug, known generically as oseltamivir.

罗氏公司表示正在努力提高该药物即奥赛米韦的产量.

The children love ramping about in the garden.

孩子们喜欢在花园里追逐嬉戏,闹着玩.

Experimental Research on the Method of Ramping Time Controlling of Traveling System of Asphalt Paver

沥青混凝土摊铺机行驶驱动斜坡函数控制方法的试验研究

Beam soft ramping control of Hefei light source storage ring

合肥光源储存环束流软慢加速控制

Improved confinement phase in ramping up plasma current by toroidal field

利用环向电场提升等离子体电流以改善约束状态

Further iterations can add resources to the project while ramping up the speed of delivery.

进一步的迭代能给项目添加新的资源,同时保持交付的速度.

Coal companies were caught flat-footed after ramping up production last year with the expectation that steep prices would cover their rising costs, despite coal's past cyclicality.

去年煤炭企业不顾以往本行业的周期性特征，仍指望价格的大幅上涨盖过成本的上升，所以扩大生产。

Have you ever seen a lion ramping around?

你看到过狮子暴跳 吗 ?

The forced ramping meets well the requirement of design.

强夯处理结果满足设计要求。

Coppola has shifted the original film's narrative focus from the soldier to the women, ramping up the sexual tension.

科波拉将原版电影中的士兵视角改成女性视角，加剧了片中的性别冲突。

Adaptive Ramping Coefficient Selection for Fairness Algorithm in Resilient Packet Ring

弹性分组环公平算法爬坡系数的自适应选择方法

While Beijing has been ramping up its propaganda efforts overseas in recent years-including broadcasting videos on the South China Sea in New York's Times Square over summer-analysts saw the move as a more subtle change of communication strategy.

尽管最近几年中国政府一直在提高对境外的宣传力度——包括今夏在纽约时代广场（Times Square）播放有关南中国海（South China Sea）的视频，但分析人士认为上述举动标志着沟通战略方面的更细腻变化。