quotas

Producers without quotas were worse off by $ 200 million.

没有配额的生产者的损失是2亿美元.

The economic performance of enterprise can be reflected from the results of financial analysis, however the statistical quotas that can evaluate the economic performance of the enterprise are the important tools of the financial analysis.

通过财务分析结果可以反映出企业经济效益的好坏，而评价企业经济效益好坏的统计指标则是进行财务分析的重要工具。

Since the 1980 s, China has exercised cutting quotas in natural forests.

从80年代开始对天然林限额采伐.

He rejects mandatory racial quotas as ineffective in dealing with discrimination.

他拒绝强制性的种族定额，认为那在处理种族歧视上没有效果。

Large companies have resisted mandatory quotas and have urged Ms Reding to put off the proposal, arguing that making major changes to top management during the continued eurozone crisis is inappropriate.

大型企业一直抵制强制性配额，并敦促雷丁推迟这项提议。它们辩称，在欧元区危机持续之际，大幅变动高层管理团队是不合时宜的。

Production quotas, budget constraints, etc. might restrict the variation of the variables.

生产定额, 预算约束等等可以限制变量的变化范围.

The most frequently used sugar market protectionist policy tools are tariff quotas, domestic support and production subsidies and export subsidies.

保护食糖业最经常使用的政策工具是关税和配额、国内支持和生产补贴以及出口补贴。

Quotas of the means of production are allocated by the higher administrative bodies to the lower ones.

物资指标按隶属关系分配.

Partial Removal of Import Licenses/ Quotas on MMF Fabrics& Apparels

我国取消部分化纤原料面料及服装进口许可证和配额

Five quotas available for each working day, reservation is required.

每个工作天只限五个名额, 必须预约.

Quotas or quantitative restrictions are the most common form of non-tariff barriers.

配额或者说数量限制是最常见的关税壁垒.

Racial quotas and protectionism are scaring away some foreign investors.

种族配额和保护主义吓跑了一些外国投资者。

Opec production quotas will almost certainly not be changed.

几乎可以肯定,欧佩克不会调整产量配额.

Yes, that could be useful. There'd be no restrictions on trading, no import duties or quotas.

是的, 那可能是有用的. 这样,就不会有贸易限制, 不会有进口关税或配额.

Many universities halved their quotas for independent enrollment of high school graduates this year, as 89 out of 90 universities have announced stricter plans.

许多大学今年减少了对高中毕业生自主招生的名额，如90所高校中的89所出台了更严格的招生计划。

Secondly, designing a calculating formula to incite the quota-determining agent setting the quotas within a correct extent;

其次，设计了计算公式使劳动定额员把工时定额定在合理和正确的范围内；

Eliminate work standards ( quotas ) on the factory floor. Substitute leadership.

消除工厂里的工作标准 ( 配额 ), 以领导代之.

Pollution credits , for example, could be traded if fishermen had transferable quotas.

然而促进可持续性的衍生品可以被设计出来.

General Review of Quotas in the International Monetary Fund

国际货币基金组织（第次）份额总审查

Ith the characteristic of the enterprise in China, the papes sets object management targets, appraises the situation of the enterprise operation, and gives the calculation method of the enterprise production and staff quotas using the computer technology.

本文结合我国企业生产的特点，设置出目标管理的有关指标，用计算机技术来评估企业生产、经营状况，并给出企业单元人员、产量定额的计算方法。

Tariff Rate Quotas ( to be notified to the Committee on Market Access )

关税配额 ( 向市场准入委员会作出通知 )

There should be control figures and an allotment of quotas.

要有控制数字,摊派下去.

The year of 2006 witnessed great reforms in the enrollment system in China University of Political Science and Law, the enrollment quotas were allocated according to the population ratio of different provinces for the first time.

2006年，中国政法大学对招生制度实行重大改革，招生指标首次按照各省人口比例进行分配。

Regulatory uncertainty spans a range of areas, from operating trust companies to the use of QFII investment quotas by qualified foreign institutional investors.

在大量领域都存在着监管的不确定性，从信托公司的经营，到合格境外机构投资者（QFII）对QFII投资额度的使用。

Chinese markets are mostly off limits to foreigners and quotas granted under the Qualified Foreign Institutional Investor programme are the main way in the door.

中国市场对外国人基本上是关闭的，而按照合格境外机构投资者（QFII）计划授予的额度，是外资主要的进场通道。

They sometimes lobby to increase tariffs and to set quotas on imports of foreign-made substitutes.

它们有时运动国会提高关税和对外国制造的同种产品设置进口限额.

In October 2009, the State Administration for foreign exchange ( SAFE) resumed approval of QDII quotas after a 17-month moratorium.

2009年10月，在中断17个月后，中国国家外汇管理局（safe）恢复批准qdii额度。

In fulfilling the production quotas, John made rings round all his fellow workers.

约翰完成生产定额大大超过他的同事们.

Import quotas are sometimes dressed up as voluntary export restraint agreements between exporting and importing countries.

进口配额有时被装扮成出口国和进口国达成的自愿出口限制协议.

Finally, the dissertation builds a set of quotas and models to reflect the archive information system.

最后，论文分析确定了反映档案信息系统建设情况的部分指标，以及以这部分指标为基础的效益评估模型。