promoted

He has been promoted to sergeant.

他已晋升为巡佐。

In fact, those people have been promoted.

事实上，那些人已经升职了。

All the children have been promoted to the next class.

全体孩子都升到了下一班.

He promoted the dissemination of scientific ideas.

他推动了科学观念的传播。

I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.

我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。

She was promoted into some kind of managerial job.

她被提拔去做某种管理工作.

John was promoted [ advanced ] from a clerk to a manager.

约翰由职员 晋升 为经理.

The emperor promoted the general and lavished him with gifts.

皇帝擢升了将军并赏给他丰厚的礼物。

He was promoted to be a lieutenant in the army.

他被提升为陆军中尉.

I'm happy to inform you that you have been promoted to captain.

我很高兴地告诉你，你已被提升为上尉了。

I was pleased to hear you've been promoted.

听说你高升了，我很高兴。

After this win, the team will be promoted to the First Division.

这次踢赢之后, 该队将升入甲级.

He was promoted from a clerk to a manager.

他由职员升为经理.

We need to promote an open exchange of ideas and information.

我们需要促进思想和信息的公开交流。

She worked hard and was soon promoted.

她工作勤奋，不久就得到提升了。

They overestimated his ability when they promoted him.

他们提拔他的时候高估了他的能力。

The area is being promoted as a tourist destination.

这个地区正被推广为旅游点。

You don't have to sacrifice environmental protection to promote economic growth

不必为了促进经济增长而牺牲环境保护。

The Ming dynasty ruled China for 276 years, which is depicted1 as one of the feudal2 dynasties that are governed orderly and stabilized3 in the history.In this period, the development of handicraft promoted the market economyand urbanization.An ocean of commodities, including wine and silk, were sold on the market.

明朝统治中国276年，被人们描绘成人类历史上治理有序、社会稳定的最伟大的时代之一。这一时期，手工业的发展促进了市场经济和城市化。大量商品，包括酒和丝绸，都在市场销售。

Promoted too quickly, the conceited young man became overbearing.

提拔得太快, 那个自负的年轻人变得盛气凌人.

I was promoted to editor and then editorial director.

我先是被提升为编辑，然后又晋升为编务总监。

Charles has been promoted to general sales and marketing manager.

查尔斯被提升为市场营销总经理。

It's widely rumoured that she's getting promoted.

到处都在传要提拔她了。

He's been promoted ─ would you credit it?

他被提升了，你相信吗？

The manager is expected to use his or her best endeavours to promote the artist's career.

经纪人应以最大的努力来推动其演艺人的事业发展。

The captain was promoted to the rank of major.

那上尉被提升为少校.

He was promoted to manager, thence to a partnership in the firm.

他被提升为经理，然后又成了公司的合伙人。

They have begun dialogues to promote better understanding between both communities

双方已经开始了对话，以增进两个社群间的彼此了解。

They were promoted to the First Division last season.

上个赛季他们晋升为甲级队。

Is it ethical to promote cigarettes through advertising?

通过广告推销香烟合乎道德吗？