possessions

The group forswears all worldly possessions.

这个团体放弃一切尘世财物。

She had tidied away her possessions.

她已收拾好个人物品。

They are willing to sign away their entire worldly possessions.

他们愿意签字放弃所有财产。

She forsook her worldly possessions to devote herself to the church.

她抛弃世上的财物而献身教会.

That small room contained the sum total of the family's possessions

那个小房间放着这家人的全部家当。

They love being surrounded by familiar possessions.

他们喜欢身边都是自己熟悉的物品。

Surgery often demands actual physical strength, as well as the possession of a strong stomach.

做外科手术常常要求有真正的体力和很强的承受恶心反胃的能力。

A photo, a book of poems and a gold ring ─ this was the sum total of his possessions.

一张照片、一本诗集和一枚金戒指——这就是他的全部家当。

It was evident that someone had gone through my possessions.

显然有人翻过我的物品。

These books are still among my most treasured possessions.

这些书仍然是我最珍爱的宝贝之一。

This ring is my most treasured possession.

这枚戒指是我最珍爱的财产。

The manuscript is just one of the treasures in their possession.

这部手稿只是他们的珍藏之一。

That small room contained the sum total of the family's possessions.

那个小房间放着这家人的全部家当。

Prisoners were allowed no personal possessions except letters and photographs.

囚犯除信件和照片外不允许有任何私人物品。

The possession of a passport is essential for foreign travel.

出国旅行必须持有护照。

They were imprisoned for possession of drugs.

他们因拥有毒品而被监禁。

You cannot legally take possession of the property until three weeks after the contract is signed.

契约签署三周以后，你才能合法取得这份产业的所有权。

Repairing our possessions and changing our spending habits may be the best way to reduce the amount of rubbish and take care of our environment.

修复我们拥有的东西和改变我们的消费习惯可能是减少垃圾数量和保护环境的最好方法。

We should go up and take possession of the land

我们应该北上占领那片土地。

The thought of them getting her possessions when she dies agitates her.

一想到他们可能会在她死后得到她的财产，她就心绪不安。

You have to learn to take care of your possessions.

你得学会保管好自己的财物。

He moved around the room, putting his possessions together

他在屋里走来走去，忙着把自己的东西放在一起。

He packed up his possessions slowly and deliberately.

他慢慢地、小心翼翼地收拾好自己的物品。

He took a shovel, dug a hole, and buried his once-prized possessions.

他拿起一把铁锨，挖了个坑，将自己曾经珍爱的物品埋了起来。

She relinquished possession of the house to her sister.

她把房子的所有权让给了她妹妹.

I lost some of my most prized possessions in the fire.

大火吞噬了我的一些最珍贵的物品。

He moved around the room, putting his possessions together.

他在屋里走来走去，忙着把自己的东西放在一起。

All of them were French possessions at one time or another.

它们都曾是法国的领地。

He carried all his worldly possessions in an old hold-all.

他将所有的个人财物放在一只旧手提箱里.

The gang was caught in possession of stolen goods.

这伙人被逮住，人赃俱获。