perquisites

To motivate senior executives, perquisites or special benefits are also important.

为了激励高层职员，特殊的待遇和福利也很重要。

The associated press calculates total pay based on salary, bonuses, incentives, perquisites, above-market returns on deferred compensation and the value of stock options and other awards granted during the year.

美联社基于去年的工资、奖金、额外补贴、超市值递延补偿和职工优先认股权价值以及其他激励计算出其收入总额。

She gets various perquisites in addition to her wages.

她工资以外,还有各种津贴.

The loss of perquisites enjoyed by government officials and business executives pales in comparison to the plight of refugees in many war-torn countries.

与许多饱受战争创伤的国家的难民所处的困境相比，政府官员和商业管理者失去所享受的特权就相形见绌了。

He gets a number of perquisites, over and above his salary.

除了薪水外, 他还有一些额外收入.

Others valued perquisites such as healthcare benefits, better retirement benefits, and a better work-life balance over extra pay.

而其他人则认为医疗保险，更好的退休福利，以及更好的工作生活平衡等额外福利的价值超过简单的加薪。

Perquisites include the use of the company car.

福利包括可以使用公司的汽车.

To reinforce ecological civilization construction is the modernization of China's perquisites, that is to say we have to choose this way.

具体说来，中国必须在加强生态文明建设的前提下进行现代化建设。

Employers who know that their workers face high tax rates, endeavour to find ways of providing compensation in the form of tax-free perquisites rather than money income.

考虑到员工要面对高税率，雇主会设法提供各种免税津贴作为补偿，而不是发放现金。

He gets a number of perquisites, over and above his salary. Wages and other related income are taxable at graduated rates and are also subject to withholding tax.

除了薪水外，他还有一些额外收入。工资及其他有关收入都要按等级税率纳税，而且也要从薪金工资中预扣。

We should not entrust important jobs to persons who have made grave mistakes and whose attitude remains bad; they should be deprived of their current ranks and perquisites.

有其他特别严重情节的。对那些错误严重、态度又坏的人，不能重用，也不应该保留他原有的级别和待遇。

For an economic elite whose perquisites ultimately depend on the acquiescence of everybody else, it is a silly and dangerous pose to strike.

对于金融界精英们而言，说到底他们的特权有赖于所有其他人的默许，针锋相对是愚蠢而危险的行为。

People climbed hierarchies in search of power, status, money and perquisites.

企业员工一级一级往上爬，追求权力、地位、金钱和福利。

They are rewarded in pay, power and perquisites.

作为报偿,他们得到了钱 、 权力和额外收益.

These are the perquisites designed to lure the brightest university graduates away from their ivory towers.

这些额外的补贴都引诱前途光明的大学生走出象牙塔。

The forth part deals with the relationship between managers' perks and characteristics of board of directors, analysis whether the monitor mechanism of board of directors can impact perquisites from the view of agency problem.

文章的第四部分研究在职消费与董事会特征的关系，从代理观入手研究董事会的监督机制是否可以对在职消费产生影响。