pay packets

Birmingham City Council's Alan Rudge said he intended to stamp out the practice of workers getting bloated pay packets.

来自伯明翰市议会的艾伦·拉奇表示，他打算采取相应措施来改变目前这种某些普通工人工资畸高的怪状。

The best performers in mergers and acquisitions, private banking and commodities trading are set to receive 30 per cent increases in their year-end pay packets, according to Armstrong international, an executive search firm.

据猎头公司阿姆斯特朗国际（armstrong international）的一项调查显示，在兼并收购，私人银行和商品交易等行业的佼佼者，其年终奖将增加30%。

Oscar whinners don't just acquire fame and bigger pay packets.

奥斯卡奖得主不仅名声大噪,片酬丰厚有加,研究发现.

Fat pay packets have helped London house prices to triple over the past decade.

这使得伦敦的房价在过去的十年中翻了三倍.

Voters feel that their pay packets are shrinking.

选民感到他们的支付力在下降.

Too much debt brought about the crash, not just bankers and their pay packets.

过多的负债引发了崩盘 —— 崩溃的不只是银行家和他们的薪水.

Entertainment Weekly report that these large pay packets and the show's many years on the air meant it was probably the most expensive show to produce on television-which may explain why it was not picked up for a 13th season.

《娱乐周刊》报道说，该剧演员片酬高，还连续数年播放，或许是电视上播出的最贵美剧，这可能是该剧即将完结的原因。

Your colleague is good at this and hence the big gap in your pay packets.

你的同事精于此道,所以你们的工资才会有这么大差距.

The greatest sin of bankers is not so much the greed they showed in pay packets and bonuses, as hubris overweening arrogance, self-confidence and mental brutality towards those who may see life and business models differently from them.

银行家最大的罪责不是对薪资和奖金表现出的贪婪，而是狂妄对那些对于生活和商业模式的看法可能与他们有所不同的人，所表现出的傲慢自大、自信以及精神上的施虐。