passions

Those who belong to Christ Jesus have crucified the sinful nature with its passions and desires.

凡属基督耶稣的人,是已经把肉体连肉体的邪情私欲同钉在十字架上了.

He gave great encouragement to his students, especially if their passions happened to coincide with his own.

他给予学生莫大的鼓励，尤其是当他们与自己志趣相投时。

So if you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop, because you're onto something big, and hard work will not be hard when you concentrate on your passions and dreams.

因此，如果你发觉自己正在努力工作，并且热爱工作的每一分钟，别停下，因为你正在成就一番大事业的路上，而当你专注于热爱的东西和梦想的时候，再苦的工作也不会觉得苦了。

Passions were running high (= people were angry and emotional) at the meeting.

会上群情沸腾。

The recent fighting in the area could ignite regional passions far beyond the borders.

最近该地区的战斗可能激发边境以外整个地区的激动情绪。

I imagine extraordinary intrigues and unheard of wines and passions.

我想象到一些不同寻常的私情和前所未闻的醇酒和情欲.

The passions of these people can soon be worked up.

这些人的热情是很快就能激发起来的.

...the idea that only wanton women have sexual passions.

认为只有放荡女人才有性激情的观念

He is ( in ) thrall to his passions.

他是感情的奴隶 ( 感情用事 ).

She could choose her own partner in matrimony, as long as she gave no utterance to her passions and emotions.

只要她不表露她的激情和情感，她就可以选择自己的婚姻伴侣。

Providing opportunities for them to pursue their passions improves their productivity and job satisfaction, but many managers want people to work within a little box.

让这些员工有机会追求自己的爱好，可以提高他们的工作效率和对工作的满意度，但很多管理者却把员工的工作范围限制在一个小空间里。

He's always thrall to passions.

他总是感情用事.

Jackson remained calm and always master of his passions

杰克逊镇定自若，始终克制着情绪。

Recent food issues have aroused strong passions.

最近一些食品问题已激起人们强烈的情绪。

Yet it is not clear that a domestic Twenty20 competition will excite the same passions.

然而，目前尚不清楚这个国内Twenty20赛事是否会激发出同样的激情。

He predicted that antiwar passions were just beginning to heat up.

他预料反战情绪只是刚刚开始变得激烈起来.

He tried his best to bridle his passions.

他极力控制他的感情.

His genuine passions are for literture and the philosophy of science and he would gladly spend all his time in studying them.

他的真正的热忱在于文学和科学的哲理,他会欣然把自己的全部时间都花在研究这些学问上.

He's a man of violent passions.

他是个性情暴烈的人。

My temper was sometimes violent, and my passions vehement.

我这个人性情有时相当暴躁, 感情容易冲动.

The natural men have only two primal passions-to get and to beget.

原始人只有两种热情:寻找食物与生儿育女.

Jackson remained calm and always master of his passions.

杰克逊镇定自若，始终克制着情绪。

The shooting has only inflamed passions further.

枪击事件无疑是火上浇油。

They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.

二人眉来眼去,以目传情.

She could smell the taint of sin in the most innocent of passions.

哪怕是再纯真的恋情她也能从中嗅出罪恶的味道。

The fresh morning air seemed to drive away all his sombre passions.

早晨的清新空气仿佛驱散了所有那些阴郁的念头.

It is with our passions as with and water, they are good servants, but bad masters.

相伴豪恰似相伴水火: 它们是好家丁, 但却是坏仆.

Her recently published book, city parks: public spaces, private thoughts, is the culmination of passions she pursued as a volunteer, albeit a high ranking one.

她最近出版的新书《城市公园：公共空间，个人想法》（City Parks：Public Spaces，Private Thoughts）是自己从事志愿活动（尽管是一位身居高位的志愿者）的热情抵达的新顶点。

However, disappointment part and parcel of being human – it reflects your real passions.

然而作为人类, 难免都会有失望的时候.

It had brought melancholy across his passions.

它给他的情绪带来了忧愁.