passengers

I distinctly heard the loudspeaker calling passengers for the Turin-Amsterdam flight.

我清楚地听到扩音器里在请都灵至阿姆斯特丹航班的旅客登机。

Passengers are reminded no smoking is allowed on this train.

旅客们请注意，本次列车禁止吸烟。

Two passengers were injured when their taxi was rammed from behind by a bus.

公共汽车从后面撞来，出租车上的两位乘客受了伤。

The passengers went through immigration control and collected their baggage.

旅客通过入境检查后领取了自己的行李。

Passengers may be set down and picked up only at the official stops.

乘客只有在正式车站方可上下车。

Normally, the transportation system in Paris carries 950,000 passengers a day.

正常情况下，巴黎的交通系统每天运送95万乘客。

Passengers for Rome should proceed to Gate 32 for boarding.

前往罗马的旅客，请到32号登机口登机。

Seven second-class passengers prepared to disembark.

7名普通舱的旅客准备下船。

Two passengers are still trapped in the wreck.

有两名乘客仍被困在失事的车辆里。

Passengers must not smoke until the signs have been switched off.

指示灯未熄灭之前乘客不许抽烟。

The bus drew up in the village square and disgorged its passengers.

公共汽车驶达乡村广场后停车下客。

The seat tips forward to allow passengers into the back.

座位向前放倒，好让乘客进入车的后部。

The plane holds about 300 passengers.

这架飞机可容纳大约300名乘客。

It was a rough crossing and most of the passengers looked distinctly green.

渡海时风浪很大，多数乘客看上去脸色发青。

The captain ordered all passengers and crew into lifeboats.

船长命令所有乘客和船员都进入救生艇。

Passengers queued dejectedly for the increasingly dirty toilets.

乘客沮丧地排队等候使用越来越脏的厕所。

Passengers holding tickets will receive refunds.

持票旅客将会得到退款。

This is a brief stop to take on passengers and water.

这是一次短暂停靠，上上客，加加水。

The airline was accused of playing Russian roulette with passenger safety.

这家航空公司被指责将乘客安全当儿戏。

1,654 passengers were transferred at sea to a Norwegian cruise ship.

1,654名乘客在海上转搭了一艘挪威游轮。

Airlines should stand or fall on their ability to attract passengers.

航空公司的成败应该取决于它们吸引乘客的能力。

Passengers are transferred from the airport to the hotel by taxi.

旅客自机场改乘出租汽车到旅馆。

All of the passengers started the day with a swim.

所有的乘客那天一开始就先游了个泳。

The captain knew there was an engine fault but didn't want to alarm the passengers.

船长知道一台发动机出了故障，不过他不想惊动乘客。

Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers.

英国会对运载证件不齐全的乘客进入国内的航空公司课以罚款。

The bus can carry 42 seated passengers.

这辆公共汽车能坐42名乘客。

The ferries can cope with the traffic of both goods and passengers.

货运与客运渡船都可应付。

A bus shuttles passengers back and forth from the station to the terminal.

一辆公共汽车在火车站和公共汽车终点站之间往返运送旅客。

The bus can take 60 passengers.

这辆公共汽车可载60名乘客。

I looked towards the plane. Six passengers had already disembarked.

我朝飞机处望去，已有6名乘客下来了。