paragraphs

These two paragraphs are not coherent enough.

这两段文章不太接气.

Paraphrase the following passage into two paragraphs.

把下面这一节文章意译成两段.

There is no continuity between the two paragraphs.

那两段间无连续性.

Finally, it points out that it is necessary to master some commonly used transitional words and some useful expressions for paragraphs beginning in order to make them natural, coherent and logical.

继而阐述了段落的组成、段落的写作原则以及为写好段落和文章必须掌握的过渡性词语和表达法。

In the second chapter, it analysies and comments on the synopsis and the critical paragraphs in each act of the opera;

第二章以幕次为顺序，对该剧的剧情梗概和重要的音乐段落进行结构性分析与评价；

The foregoing paragraphs have focused on the feasibility of individual sources complying with emission limitations.

前部分集中在个别污染源遵守排放限制的可行性问题上.

Amendments to both paragraphs of the space.

修正段落首尾的空格.

The wave character of light forms phenomenon of interference, diffraction and polarization of light, and so on. The following paragraphs illustrate each of the phenomena respectively.

光的波动性形成了光的干涉、衍射、偏振等现象。下面对三者逐一说明。

He extracted several paragraphs from the newspaper article to read at the meeting.

他选录了报上文章中的几段,在会议上念.

Existing paragraphs are untouchable, but new ones can be added between older ones.

已有的段落不能改变, 但新的段落可以添加到旧段落之间.

Do your utmost to strike out the non-essential words, sentences and paragraphs.

尽量把无关紧要的字、句子和段落划掉。

Translate the following paragraphs into Chinese.

将下面几段译成中文。

Land to be occupied for construction purposes other than those provided for in the second and third paragraphs of this article shall be approved by the people's governments of provinces, autonomous region and municipalities whereas conversion of agricultural land into construction land is involved.

本条第二款、第三款规定以外的建设项目占用土地，涉及农用地转为建设用地的，由省、自治区、直辖市人民政府批准。

Read the passage and match the headings the paragraphs.

阅读短文,并把下列标题眦裂发指段落配对.

He transcribed two paragraphs from the book into his notebook.

他把书中的两段抄在笔记本上.

This chapter could be condensed into a few paragraphs.

这一章可以压缩成几个段落。

Fuzzy literary language consists of fuzzy words and expressions, fuzzy sentences and fuzzy paragraphs.

模糊言语的文体风格主要是依靠下列方式实现的：模糊词语、模糊句和模糊段落。

The following paragraphs deal with intra-source offsets and the so-called " bubble " concept.

下面讨论污染源内部的补偿和 所谓 的 “ 泡泡 ” 概念.

The following paragraphs discuss factors that can affect low voltage measurement accuracy.

以下各段将要讨论能够影响低电压测量准确度的各种因素.

Many business messages require several paragraphs to cover the five Ws.

许多商务信函需要好几个段落来阐明这五个W。

The foregoing paragraphs were written in 1985.

前面的几个段落写于1985年。

He took a pen and struck out two paragraphs from his essay.

他拿起一支笔,从他的文章中划掉了两段.

The preceding paragraphs were concerned with inter-source offsets.

前文牵涉到污染源之间的补偿.

Fuzzy language consists of fuzzy words, fuzzy sentences and fuzzy paragraphs.

言语模糊可分为模糊词、模糊句及模糊段落。

The text falls into three paragraphs.

这篇课文共分3段.

The following paragraphs will briefly outline dimensions involved.

下面几段文章将简单地介绍一下有关的尺度.

The author characterized his heroine in a few short paragraphs.

作者在几个短短的自然段中描绘了女主人公的性格特点.

The editor deleted two paragraphs from the article.

编辑删除了文章中的两段内容。

I've flagged the paragraphs that we need to look at in more detail.

我已用特殊记号标出我们需要更详细考虑的段落。

How prosaic, and yet how magical such paragraphs are!

这样的段落是多么平淡, 又多么不可思议 啊 !