overthrew

In 1789, the Bounty was the setting for a now-legendary mutiny, when crewmembers enchanted by the idyllic life of the native Pacific islanders overthrew their commander, burned their ship in a nearby bay, and settled on Pitcairn.

1789年，慷慨号发生了现在看来具有传奇色彩的叛变：船员迷恋上太平洋岛屿原住民的美好生活，罢免了船长，并且在皮特凯恩群岛附近一个海湾烧毁了船只，定居在皮特凯恩岛上。

He overthrew the idols in the temple.

他将庙里的神像打翻在地.

It overthrew the Qing dynasty and founded the Republic of China.

它推翻了清王朝，建立了民主共和国。

After Mr. Erdogan's Islamist Justice and Development Party came to power more than a decade ago, they teamed up to tame the military, which overthrew four elected governments last century.

在埃尔多安领导的正义与发展党（Justice and Development Party）十多年前掌权后，他们联袂合作，控制了军队。在上个世纪，军队推翻了四届民选政府。

Hugo Wolf overthrew the out-of-dated ideas and claimed that "language is first"," objective lyricism "and" truth", displayed his "gesamtkunstwerk" by dramatic sentiment.

沃尔夫的创作推翻了前人的观念，主张语言第一、客观抒情性创作观念和真实的艺术目标，用戏剧抒情性的作曲方法展示了他的整体艺术品。

The working class of our country finally overthrew the oppression of bureaucrats.

我国劳动人民最终推翻了官僚资本主义的压迫.

Shang Tang took this opportunity to revolt and overthrew the Xia Dynasty.

商汤抓住这个机会反抗并推翻了夏朝。

In 1958, the army of Iraq overthrew the monarchy.

1958年, 伊拉克的军队推翻了君主制.

The peasant uprising overthrew the Yuan Dynasty though it was made use by the class of landlords as tools to change dynasties. It made the four Khan countries lose their common leader, and this is a great event with world historical importance.

元末农民大起义虽然最后被地主阶级利用去作为改朝换代的工具，但它推翻了元朝，使四大汗国失去了共主，这是具有世界历史意义的大事。

He accidentally overthrew the ball into the stands.

他意外地将球扔入了看台.

He overthrew the table in anger.

他愤怒地打翻桌子.

This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.

这一运动推翻了农奴制,并且解放了百万农奴和奴隶.

Neil made a thrust at him and violently overthrew him horse and foot.

尼尔推了他一把，使出全身的力气将他猛然打倒在地。

But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.

却把法老和他的军兵推翻在红海里,因他的慈爱永远长存.

It overthrew our visions and concepts and established a new ideal after the deconstruction of traditions.

它颠覆了我们的视觉和观念,在对传统解构后实现着一种新理想的建构.

The dance "Dawu" was composed by the Duke of Zhou after Emperor Wu successfully overthrew the Shang Dynasty.

周乐《大武》，是武王伐纣胜利后由周公创编的。

He stumbled and overthrew the chair.

他绊了一下,撞翻了椅子.

Glorious Revolution successfully overthrew the English feudalism, and created constitutional monarchy in England.

光荣革命的成功，推翻了英国的封建制度，在英国建立起了君主立宪制度。

On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attached and overthrew the government.

就在中秋节的夜里，反抗者成功地推翻了元朝政府。

The alliance that overthrew Siad Barre was inherently unstable.

该联盟推翻西亚德巴雷本质上是不稳定的.

The nobles overthrew the king.

贵族推翻了国王.

They overthrew their King.

他们推翻了国王.

The people finally rose up and overthrew the reactionary regime.

人们终于起来把反动的政权推翻了.

The general overthrew the last emperor of that country and established a public.

将军推翻了那个国家的最后一个皇帝，建立了共和国。

Suzi Levine says there were also ideas from Egypt inspired by the revolution that overthrew president Hosni Mubarak in February.

莱文表示，还有一些来自埃及，受二月份推翻穆巴拉克革命启发的想法。

The shortstop overthrew first base, allowing a run to be scored.

游击手暴投一垒, 于对方得分.

This new discovery overthrew the old theory that was completely believed by scientists before.

无论谁求他办事,只要是能办的,他都会爽然答应.

And Joab struck Rabbah and overthrew it.

约押攻打拉巴将城倾覆。

Oliver Cromwell overthrew King Charles I.

奥利弗·克伦威尔推翻了国王查理一世.

They are-bite blood, anger crazed Iraq overthrew ding.

他们是 —— 噬血狂魔伊优, 怒意邪魔叮叮.