neither of

Neither of them is currently in paid employment.

他们俩目前都没有挣钱的差事。

Neither of them felt like going back to sleep

他俩都不想回去睡觉。

Neither of them is politically oriented (= interested in politics) .

他们两人都无意涉足政治。

Neither of them had any idea how long the body had been entombed.

他们俩谁也不知道这具尸体被埋葬多久了。

Neither of them moved; they already had said good-bye.

两人谁也不移步, 他们已经告别过了.

I know neither of them.

他们两个人我都不认识.

When neither of these methods removed the static noise, I would sit helplessly and wait for the noise to go away.

当这两种方法都不能消除静态噪声时,我会无助地坐着等待噪声消失。

Neither of them thought of turning on the lunch-time news. Thus Caroline didn't hear of John's death until Peter telephoned

两个人谁也没有想到打开电视看午间新闻，所以直到彼得打来电话，卡罗琳才得知约翰的死讯。

Neither of you believes one word that you are saying.

你们连自己说的一句话也不相信.

Life was harder then because neither of us had a job.

那时生活比较艰苦，因为我俩都没有工作。

Neither of these words is correct.

这两个词都不正确.

Neither of them for a single moment released the other's eyes.

两人彼此目不转睛地盯着.

Despite his boasts that his children were brilliant, neither of them went to college.

尽管他夸赞他的两个孩子聪明，他们却都没念上大学。

As far as I could tell, neither of us was under observation.

据我所知，我们俩都没有受到监视。

Neither of them spoke again till they had emptied their pannikins.

他们不说话,默默地把菜盘里的炖菜吃光.

Neither of them felt like going back to sleep.

他俩都不想回去睡觉。

Neither of my parents is a teacher.

我父母都不是教师.

They produced two reports, neither of which contained any useful suggestions.

他们提交了两个报告，都没有任何有用的建议。

Neither of them has/ have a car.

他们两个都没有汽车。

Neither of us forgot about it

我们俩都没有忘记。

Neither of them were prepared to go into the detail of their talks.

他们俩都没准备要详细说明他们会谈的情况。

Neither of us had ever skied.

我们两个都从未滑过雪。

Before the Civil War, schools operated on one of two calendars, neither of which included a summer vacation ．

内战前，学校按两个日历中的其中一个运作，但它们都没有设置暑假。

Neither of the front-runners in the presidential election is a mainstream politician.

总统选举中的两位领先者都不是主流政治家。

We could run off together, but neither of us wants to live the rest of our lives abroad.

我们可以一起私奔，但是我俩都不想在国外度过余生。

Neither of them could convince the other.

他们俩谁也说不服谁.

Neither of them is telling the whole truth. Invariably, they keep something back.

他俩谁也没把全部实情都说出来。他们总是要隐瞒些什么。

Neither of us felt like going out.

我俩都不想外出。

Neither of us had ever skied

我们两个都从未滑过雪。

I take it that neither of you reads 'The Times'

我觉得你们俩都不读《泰晤士报》。