needn't

Look, you needn't shout.

嗨，你不必大喊大叫。

I needn't wait, I may as well tell you now.

我不必等了, 不妨现在就告诉你.

You needn't worry about money ─ I'll see you right.

你不必担心钱的问题——我会给你的。

You needn't talk to anyone if you don'twant to.

不想说话的时候，你可以不说。

She could have made the sandwich herself; her mum needn't have bothered to do anything

她本来可以自己做三明治的；她妈妈原本不必费心做任何事情。

She needn't worry that he'll think she looks a mess. He won't notice.

她不必担心自己在他眼里显得不修边幅,他根本不会注意.

It's his fault. You needn't try to shift the blame.

那是他的错, 你不要张冠李戴.

Buying budget-priced furniture needn't mean compromising on quality or style

买价钱经济的家具并不意味着就要牺牲质量和样式。

'I'll put the key in the window.' — 'You needn't bother,' he said gruffly

“我会把钥匙放在窗户里。”——“不必麻烦了，”他粗声说道。

Entertaining in style needn't mean spending lavishly.

待客隆重并不意味着要大肆铺张。

You needn't worry.

你不必担心。

You needn't start praying over me yet, I'm still alive!

我还活着呢，你且不必为我祷告

You needn't worry too much about me.

你们不必过于为我担心.

You needn't come again, if you don't want to.

如果你不想来，可以不用再来。

I know I behaved foolishly but you needn't rub it in.

我知道我的行为很愚蠢,但你不必老提那件事.

You understand the situation; I needn't elaborate any further.

你对情况是了解的, 我不必再进一步详谈了.

As a matter of fact you needn't bother to ascertain.

其实你也不必仔细看了,我已经仔细看过.

You needn't roar at me.

你不必对我大吵大嚷.

You needn't worry; I'll be ready to greet them. Meanwhile I'm off to discuss the Fowler's party with Felix.

你不必担心，我会招呼他们的。其间，我还要去跟费利克斯商量一下福勒举办聚会的事。

You needn't go if you don't feel like it.

你不高兴去就甭去了.

You needn't finish that work today.

你不必今天做完这项工作。

I was a little nervous when I announced my engagement to Grace, but I needn't have worried.

我宣布和格雷丝订婚时有点紧张，但我本不必担心的。

He needn't have gone to hospital, but he went just to reassure himself.

他本不必去医院的，去了只是想让自己放心点。

Look, you needn't shout

嗨，你不必大喊大叫。

Buying budget-priced furniture needn't mean compromising on quality or style.

买价钱经济的家具并不意味着就要牺牲质量和样式。

You needn't bother about coming up, I'll look after him.

你不用来了, 我会照料他.

"I'll put the key in the window." — "You needn't bother," he said gruffly.

“我会把钥匙放在窗户里。”——“不必麻烦了，”他粗声说道。

Well, you needn't tell me anything if you don't want to.

好吧，如果你不想告诉我，可以什么也不说。

I needn't add that if you fail to do as I ask, you will suffer the consequences.

如果你没按我的要求做的话，后果请自负——这话我就不必再说了吧。

" Oh, you needn't do that,'said Carrie, hurt by the pity of it.

“ 哦, 你用不着做那种事, "嘉莉说, 为这话说得那么可怜感到伤心了.