nations

the failure of the United Nations to maintain food supplies

联合国未能维持粮食供应

The United Nations will act as guarantor of the peace settlement.

联合国将充当和平解决方案的保证人。

The intended visit is to strengthen the tie between the two nations.

这次访问旨在加强两国间的联系。

The League of Nations granted a mandate to the Belgians to administer Rwanda.

国际联盟授权比利时人管理卢旺达。

Industrialized nations are the real environmental villains.

工业化国家是破坏环境的真正元凶。

The envoy from the United Nations set off a crucial peace negotiation.

联合国使节开始了一项关键的和平谈判。

A United Nations aid convoy loaded with food and medicine finally got through to the besieged town.

一支联合国援助车队载着食物和药物终于抵达了被围困的市镇。

The president also called on nations to redouble their efforts to negotiate an international trade agreement...

总统还呼吁各国就签订国际贸易协定加倍努力进行磋商。

United Nations troops enforced a ceasefire in the area.

联合国军队在该地区强制执行停火命令。

The economic crisis may intensify tensions between nations.

这场经济危机可能会加剧国家间的紧张局势。

We're coming to the aid of the people of Somalia at the request of the United Nations.

我们应联合国的要求前去救援索马里的民众。

During this period, wealthy nations have increased protection in global trade barriers.

在这一时期，富裕国家增加了全球贸易壁垒中的保护。

the Dutch delegation to the United Nations

出席联合国会议的荷兰代表团

a United Nations peace initiative

联合国的和平倡议

The United Nations has pleaded for a halt to the bombing.

联合国已呼吁停止轰炸。

The ongoing negotiations could undermine the brittle truce between the two nations.

持续的谈判可能会破坏两国之间脆弱的休战状态。

The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations

这一协定与其说体现了两个国家之间真正的伙伴关系，还不如说是一种形式。

Prosperity and flourishing remain broadly shared goal among nations.

繁荣与昌盛仍是各国普遍追求的目标。

The gulf between the two nations holds 65 per cent of the world's oil reserves.

两国之间的海湾地区拥有全世界65％的石油储藏。

We expect his efforts to result in the restoration of peaceful ties between the nations.

我们期待他的努力将促成两国间和平关系的恢复。

Both nations will lose heavily if a conflict arises.

若冲突爆发，两国都将损失惨重。

Wandering through numerous nations in Europe, such as Germany, Switzerland, and Italy, was his activity from 1879 to 1888.

在1879年到1888年期间，他游历了德国、瑞士和意大利等众多欧洲国家。

The nations conduct minimal commerce between one another.

两国之间几乎不进行商业往来。

The two nations will establish a non-aggression pact to maintain peace.

两国将签订一项不侵犯条约以维护和平。

France and Germany have maintained a close partnership, with both nations acting as the prime mover to drive European integration forward.

法国与德国保持着紧密的伙伴关系，两国作为主要推动力共同推进欧洲一体化进程。

These small nations constitute an important grouping within the EU.

这些小国家是欧盟中的一个重要小集团。

The G-7 organization groups together the world's seven leading industrialized nations

七国集团将世界上7个最主要的工业国家归在一起。

New Zealand is at the top of the pecking order of rugby nations.

新西兰在橄榄球国家中首屈一指。

The anxious nations under her empire eagerly sought their independence.

她帝国统治下焦虑的国家热切追求他们的独立。

the United Nations High Commissioner for Refugees

联合国难民事务高级专员