nation state

The troika is organising the first funeral of a European nation state, to replace it with a Teutonic company run by foreign professionals.

三驾马车正在操办欧洲国家的第一场葬礼，让一家由外国专业人士治理的日耳曼公司取而代之。

It casts doubts upon the territorial integrity of nation state, compentence of rule and management of the government as well as the identification of the citizens of the state.

它质疑了经济、政治和文化全球化之下民族国家领土的完整性、政府的统治和管理能力以及公民对国家的认同基础。

The head of state addressed the nation over the radio

这位国家元首通过广播向全国发表了讲话。

More specifically, the economic independence and personal freedom of the burgher class helped to shape the citizenry of the modern nation state.

城市市民阶级的经济独立与自由解放，初步孕育塑造了近代民族国家的公民权利个体。

Every nation state reaches that conclusion at some point.

每个单一民族国家都会在某一时间得到这个结论。

Forming such a union implies nothing less than the end of the nation state.

建立这样一个联盟无疑意味着民族国家的终结。

National interest is the inherent deciding factor of foreign behavior of a modern nation state.

国家利益是现代民族国家对外行为的内在决定性因素.

We can have a bored 16-year-old do damage to our networks, Gen Chilton told reporters. It is not just the nation state that you worry about.

说不定会有某个无所事事的16岁青少年损害我们的网络，齐尔顿将军告诉记者。我们担心的不只是国家。

This divergence between the urban burgher society and the feudal state has prepared the social and material conditions and institutional basis necessary for the modern nation state.

西欧城市市民社会同封建政治国家的分立，从社会结构与力量的意义上为近代西欧民族国家的确立和发展，提供了必要的社会物质条件和组织基础。

A new type of country as it was, this nation state got rid of the power of church and the rule of feudal separationist, while in the same time stimulated capitalist economy.

作为一种新型的国家类型它破除了之前独立的教会势力与封建割据思想，同时还有力地推动了资本主义经济的发展。

That every newly created nation state will adapt.

每个新独立的民族国家都将适应这个环境.

European citizenship takes many challenges to traditional nationality law , social and migration policy of nation state.

欧洲公民身份的建立超越了由民族国家定义的传统的政治概念框架.

The head of state addressed the nation over the radio.

这位国家元首通过广播向全国发表了讲话。

Construction of Ethnic Group and Identity of Nation State

族群建构与国家认同

Albania is a small nation state of around 3 million people.

阿尔巴尼亚是一个大约有300万人口的单一民族独立国家。

Its members have more allegiances to each other than to any nation state.

这个阶层的成员对彼此的忠诚比对任何民族国家都更高。

The nation had a chance to move towards a more democratic, and modern, state of affairs.

该国有可能变得更加民主、更加现代化。

The nation-state forming process is the battle power of Christianity and the royal power . 3.

民族国家的形成过程就是教权与王权争斗的过程.

It is too early to predict the demise of the nation state.

现在预测政府的灭亡还为时尚早.

Ireland is today the only Celtic nation state left the world.

在今天的世界上,克尔特民族的国家只剩下爱尔兰一个了.

So this is China, a civilization state, rather than a nation state.

所以这才是中国，一个文明国家，而不是一个平易近族国家。

The economy of this nation was brought into a state of disaster , and for a time even on the brink of collapse.

这个国家的经济被弄得百孔千疮, 一时甚至面临崩溃.

Machiavelli's stato is certainly not the nineteenth-century nation state.

马基雅维里的“Stato”自然不是十九世纪的民族国家概念。

The rise of China, affect, tian xia, nation state, civilization, Asianism, opportunity, threat, anxiety.

中国崛起, 情感, 天下, 民族国家, 文明, 亚洲主义, 机会, 威胁, 焦虑.