pretext的例句大全

He stayed away on the pretext of ill health.

他以身体不佳为借口而避开.

The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving or a marriage that had already lost its essential integrity.

另外那个女人，或者另外那个男人，无非是作为借口，用来解除早就不是完好无损的婚姻罢了。

The bourgeoisie used the grain problem as a pretext for attacking us, a spate of rumours also emerged inside the Party, and we therefore countered by unfolding criticism.

资产阶级借口粮食问题向我们进攻，我们党内也有一股谣凤，因此我们就展开了批评。

The little boy tried very hard to find a pretext for not doing his homework.

这小男孩竭力想找个不做作业的藉口.

CHEN Yunlin. FIDH believes that such arrests and violence are grave violations of human rights, under the pretext of national security.

FIDH相信，以国家安全作藉口所行的这些拘捕与暴行是严重违反人权。

He left the party early on the pretext of having to work.

他借口有事要处理，早早离开了聚会。

Do not give any money or gratuity under any pretext whatsoever to any staff of the Hall.

切勿以任何藉口给予职员任何金钱或打赏。

Under the pretext of travelling on business, ( some cadres) go holidaying and waste public money.

以出差为名，游山玩水，给国家造成浪费。

Both the count and Baptistin had told the truth when they announced to Morcerf the proposed visit of the major, which had served Monte Cristo as a pretext for declining albert's invitation.

基督山伯爵以少校马上来访为借口推辞了阿尔贝的邀请，但他和巴浦斯汀所说的确是实情。

The more apposite question is why on earth they should continue with the pretext that Russia is part of the club.

其实更贴切的问题是，他们为什么要继续硬撑俄罗斯仍是西方俱乐部一员这个门面？

5 for neither were we found at any time with flattering speech, even as you know, nor with a pretext for covetousness; god is witness.

帖前二5因为我们从来没有用过谄媚的话，就如你们所知道的；也没有藉掩饰而贪婪，这是神可以作见证的。

He stayed away under the pretext of ill health.

他以身体不佳为借口而避开了.

It can not fire women or unilaterally annul their labor contracts on the pretext of marriage, pregnancy, maternity leave or baby nursing.

不得以结婚、怀孕、产假、哺乳等为由，辞退女职工或单方面解除劳动合同；

They would now find some dubious pretext to restart the war.

他们现在会找个蹩脚的借口重新发动战争。

The aggressor troops marched into the neighbouring country on the pretext of searching for their missing soldier.

侵略军开进一个邻国,借口寻找他们失踪的士兵.

He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.

他以生病为借口,没参加那个会议.

Cattle as a result of favoritism and bribery Gao, under the pretext of no evidence, inadmissible.

牛成因受贿赂偏袒高家, 借口没有实证, 不予受理.

They wanted a pretext for subduing the region by force.

他们想找借口用武力征服这个地区。

It was her pleasure her vanity to drag in these names on every pretext.

爱好,也虚荣,她无论谈什么事总要扯到那两个名字上去.

They devour the houses of widows and, as a pretext recite lengthy prayers.

他们吞没了寡妇的家产, 而以长久的祈祷作掩饰.