offence的例句大全

Murder can be a capital offence.

谋杀可判死罪.

I said, in a friendly way, 'Turing, you look a disgusting sight.' He seemed to take it not amiss, but I tactlessly said it a second time. He took offence and told me to stay there and wait for him.

我友好地跟他说：“图灵，你看看你那样子。”一开始他好像并没在意，但我不识趣地又重复了一遍，这下把他激怒了，他让我留在原地等着。

An accomplice is one who plays a secondary or supplementary role in a joint offence.

在共同犯罪中起次要或者辅助作用的是从犯.

Both men were dismissed for a second bookable offence.

两人由于第二次吃到黄牌而双双被罚下场。

The Lei Seca ( Dry Law) makes it a criminal offence to drive with a blood-alcohol concentration of6 decigrams per litre or higher.

Lei Seca（禁酒法）将驾驶时血液酒精浓度每升6分克或更高定为刑事犯罪。

The anti-British propaganda gave ( ie caused ) much offence.

反 英宣传触犯了众怒.

Peter got let off with probation because it was his first offence.

由于是初犯,彼得被判缓刑.

Because it was first offence this time, the punishment was not too SeVere.

由于这次是初犯,所以惩罚还不是特别的严重.

Rightly then, and in a way worthy of philosophy, he said that the offence which is committed with pleasure is more blameable than that which is committed with pain;

他以一种非常具有哲学意味的方式正确地指出，伴随快乐的所犯过错比伴随痛苦所犯的过错更应被指责。

Which traffic offences will result in Driving Offence Points?

其中那些交通的违反将导致规驾驶记分?

Mark – the place where the touch, offence or error occurs.

开球点–触碰 、 犯规或失误发生的地方.

To make up the completed offence all of the multiple-act must be carried out.

其犯罪既遂必须齐备复数个实行行为.

Nor did it accept that the events being investigated were too minor, or too poorly described, to be an offence in England too ( this "dual criminality" test is a central feature of the EAW).

被调查的事件太小或没有详尽描述以至于在英国构不成犯罪是同样不能被接受的（“双重犯罪”测试是欧洲逮捕法令的核心特征）。

The dog is an offence to the eye.

这条狗很讨厌.

The proscription of the intention in offence of intention is blurring, so we should restrict its scope of application.

目的犯中目的规定的模糊性使得其具有一些固有的弱点，所以，应当限制其应用范围。

Giving false information to the police is a punishable offence.

向警方谎报情况是应受惩处的罪行。

Since the Law of Customs established for the first time the item of unit offence in 1988, China has put an end to the prolonged debate in the theoretical circle of criminal law whether a unit could be a criminal subject and bear a proper penal responsibility.

我国自1988年《海关法》中首开单位犯罪立法之先河，结束了刑法理论界长达多年的关于单位能否成为犯罪主体并承担刑事责任的争论。

In other words , joint offence without joint act does not necessarily bear joint and several liability.

有共同过错但无共同行为的情况不承担连带责任.

The applicant's explicit attention is drawn that obtaining pecuniary advantage by deception is a criminal offence.

申请者须注意,以欺骗手段取得金钱利益,属于刑事罪行.

Through research of the technology index of NBA, this paper compares the defence efficiency, shot efficiency and offence efficiency between Yao ming and O' neal.

通过对美国职业篮球联赛的技术指标进行比较分析，研究了姚明与奥尼尔在NBA中防守效率、投篮效率、进攻效率等比赛效率方面的实际状况。