interpretations的例句大全

Formalness and Informativeness: Textual Interpretations of Prepositional Phrases in Est& Translation Strategies Supposed for EST

正式性与信息性：科技英语介词短语之文本特点与翻译策略研究

Legislative interpretations, judicial interpretations, theoretical interpretations, and criminal law application interpretations of judges have their key points and effects respectively.

立法解释、司法解释、学理解释、法官适用解释各有其重心和作用。

Although the Contract Law on contract forms has complemented new stipulations in accordance with market economy, there is still devoid of definite stipulation of legal quality and validity of legal contract forms. Thus, it results in different interpretations and practice in theoretical jurisprudence and its practice.

《合同法》在合同形式方面做出了许多与市场经济相适应的新规定，但由于对法定形式的法律性质和效力缺乏明确规定，引起法学理论和审判实践上的诸多不同理解和做法。

We found that when we taught participants to ask "What if?" and "How can?" questions that nobody present would know the answer to and that would spark exploration, they engaged in better inquiry at the next exhibit — asking more questions, performing more experiments and making better interpretations of their results.

我们发现，当我们教参与者问“如果？”和“如何？”这种在场的人无法回答、需要激发探讨的问题时，他们会在下一次展览会上表现得更好，提出更多问题，进行更多实验甚至详细解释其结果。

Interpretations of the Research Methods of Vowels Pattern

元音格局研究方法的理解与阐释

Translation and the Plurality of Interpretations& From the English Translation of The Sad Zither

翻译与阐释的多元&从《锦瑟》的英译谈起

This passage is susceptible of various interpretations.

这段话可作各种解释.

The thermal expansion coefficient of the lattice and the characteristic time of thermal expansion process were found and physical interpretations given.

据此算出了该点阵的热膨胀系数和热膨胀动态过程的特征时间，同时说明了它的物理意义。

There is a striking contrast between the two interpretations.

这两种解释截然不同.

Chinese interpretations of English words are likely to mislead English learners.

英语单词的汉语释义容易对英语学习者产生误导，其主要原因是英汉语之间的差异，主要体现在两点：一、内涵意义的不同。

In doing so, these judicial interpretations play the part of legislation practically, and this expresses in the right of lien as well.

基于此，许多法律出台后都通过司法解释的形式予以解释或规范，而司法解释又时常不得不扮演了立法的角色。

Intensions and Modern Interpretations of the British Style Conservatism

英国式保守主义的内涵及其现代解释

Study on the Flaws of the Judical Interpretations of the Traffic Hit and Run Causing Death and the Improvements

交通肇事逃逸致人死亡司法解释瑕疵及其完善问题研究

At the surface of the pool there were constant ruffles; well-meant but misguided interpretations rose to meet and fight each other in my name.

可池塘表面不断地掀起波澜，善意然而错误的各种解释相互激荡，并以我的名义彼此讨伐。

Through measuring the growth processes of tube-based fanlike PANI and discussing the oxidation polymerization of aniline, we give the possible interpretations to the formation of PANI rectangular tubes and their fanlike assembly, respectively.

通过管基扇状结构生长过程的测量以及苯胺氧化聚合过程的讨论，推测了矩形管的形成及其扇形组装的机理。

The Penn State researcher, however, cautions on making general interpretations from the study.

然而研究人员对研究结果的解释非常谨慎。

Although, to be fair, we're still unsure as to the fate of Mushu, it also appears that Li Shang may have been erased from the remake: Mulan's commander and eventual love interest, who's particularly notable as many interpretations of the film code the character as bisexual.

李翔是剧中花木兰从军后的长官，后来和木兰喜结连理，因为很多人从电影解读该角色的人设是双性恋，所以这次翻拍没有戏份。

Fundamentally speaking, the polemic on the value identification spring from different interpretations of identification conception.

从根本上说，当前围绕着价值认同所展开的争论都是源于人们对认同概念的不同理解。

After a brief introduction of this case, this paper presents us with some authentic interpretations and the most representative views of the Netizen.

在介绍了许霆案的基本情况后，本文选取了比较有代表性的权威解释与网民理解的观点。

Awarding to Criminal Law in effect, Judicial Procedure Law, Prison Law and the relevant judicial interpretations, the suspended sentence and release on parole should be judged by the courts.

按照我国现行《刑法》、《刑事诉讼法》、《监狱法》和有关司法解释的规定，减刑、假释均由人民法院行使决定权，即减刑、假释须由人民法院裁定。