interests的例句大全

If both parties agree through consultation, and if such modification or rescission would not harm the interests of the state and the social public interests;

当事人双方经协商同意。并且不因此损害国家利益和社会公共利益；

Our cooperation is based on mutual respect, equality and mutual interests.

我们合作的基础是相互尊重，平等互利。

The mistake in common system is mainly prescribed in contract law. It is based on the mutual interests balance and transaction safety value and divides mistakes into unilateral mistake, mutual and common mistake.

英美法系的错误理论主要规定在合同法中，它建立在双方利益平衡和交易安全价值基础上，将错误划分为单方错误，双方错误和共同错误。

Secondly, after discussing stands and attitudes towards the nuclear issue held by the North Korea, America and other countries, he analyzes the essence of great powers' stands and their bilateral relations based on national interests.

其次，通过论述朝、美和其他国家对朝核问题的立场和态度，分析各国立场实质和相互利益关系。

Because it fails to handle interests of the country, management and state-owned enterprise workers well in practice, management buyout has produced a great deal of negative effects.

在实践中由于它没有能够处理好国家、管理层和国企职工的相互利益关系，因而产生了诸多负面效应。

I would like, in particular, to reflect on shared values and mutual interests as we consider the place of health in a globalized world.

我尤其想在我们考虑卫生在全球化世界中的位置时反省一下共同的价值观和相互利益。

Lagarde said she always acted in the best public interests.

拉加德表示，她一直以最佳的公共利益行事。

This liability system protects the victim's legitimate interests and maintains the square deal of the securities business through rea-sonable reassignment of the interests between the tort-feasor and the victim of the inside dealing.

内幕交易民事责任通过对内幕交易侵权人和受害人利益的合理再分配，达到保护受害人合法权益，维护证券市场公平交易的目的。

On Improving Students ′ Interests in the Course of History Pedagogy

学生学习历史教学法课程兴趣探析

Interests imply the existence of means and a consciousness of the distinction between means and ends.

利益意味着手段,还意味着人们意识到目的和手段并不是同种东西.

We need to know what you think-in order to make sure your interests are covered.

我们需要知道你的想法 ― ―以便使您的兴趣确实得到照顾.

The jurisprudence of interests and interests balancing contribute a lot to get rid of the rigidification of the begriffs jurisprudence.

利益法学和利益衡量理论为克服概念法学的僵化做出了贡献。

The union came into existence to serve the interests of musicians.

成立这个联合会的初衷是为音乐家们服务.

To better protect public interests in the increasingly complex and volatile financial markets, institutionalised investor education is of prime importance.

金融市场日益复杂及息万变。要更佳的保障投资者的利益，教育至为重要。

Labor discrimination in new regions not only exists in the transfer process of rural surplus labors, but it also discriminatingly reduces their interests.

异地歧视客观存在于农村剩余劳动力转移过程中，其产生的社会经济效应也日益引起理论界的极大兴趣。

Along with the liberalization comes large fluctuation of interest rate, quick rising of interests rate risk of commercial banks and thereafter many financial institutions' bankruptcies due to great losses caused by interests rate risk.

伴之而来的是市场利率大幅波动，商业银行的产品定价面临巨大挑战，利率风险急剧上升，大批金融机构由于市场利率波动造成的巨大损失而倒闭破产。

Even when overall interests have to be Subordinated to, the Women's Federation should endeavor to find out the point of junction between the two and its own space of operation, and not cast women's practical interests to the winds.

即使服从整体，也要细心寻找总体利益和妇女具体利益的结合点及自己的活动空间，而不能置妇女现实利益于不顾。

Rightly: the barrister who makes the best case for a guilty client is an advocate, but a regulatory agency should champion the interests of consumers overall rather than individual consumers.

没错，竭力为有罪的委托人开脱的出庭律师是辩护人，而监管机构应该捍卫全体消费者、而非单个消费者的权益。

I've gotten some very thought-provoking papers from students whose interests go beyond history.

我有些论文，是从那些兴趣不止在历史的学生那儿得来的，这些论文都非常发人深省。

Nowadays, either nationally or internationally, exposed financial fraud scandals triggered research and discussion in academic circle and business interests.

当今世界无论是国内还是国外，爆出的财务造假丑闻，引起了学术界和商界的各方关注和研究和探讨。