Portuguese的例句大全

Special thanks to Ricardo Balduino for help in translating this article from the original Portuguese, and to both Ricardo and Scott Ambler for their careful technical review.

特别感谢Ricardo Balduino帮助将本文从原来的葡萄牙语翻译过来，并且感谢Ricardo和Scott Ambler仔细的技术检查。

In 1662, King Charles II ofEnglandmarriedthe Portuguese princess Catherine of Braganza who brought with her, as part ofher dowry, a small chest of tea.

世间万物的存在，必定有其存在的价值和意义，每一个事物的产生必定有其产生的根源，并非凭空而降。1662年，英格兰国王查理二世迎娶了葡萄牙布拉干萨王朝的凯瑟琳公主。公主随嫁妆带来了一小箱茶叶。

In1662, King Charles II of England married the Portuguese princess Catherine of Braganzawho brought with her, as part of her dowry, a small chest of tea.

1662年，英格兰国王查理二世迎娶了葡萄牙布拉干萨王朝的凯瑟琳公主。公主随嫁妆带来了一小箱茶叶。

In 1662, King Charles II of England married the Portuguese princess Catherine of Braganza who brought with her, as part of her dowry, a small chest of tea.

下午茶的来历：1662年，英格兰国王查理二世迎娶了葡萄牙布拉干萨王朝的凯瑟琳公主。公主随嫁妆带来了一小箱茶叶。

Yet six weeks is regarded as the minimum before the Portuguese star is fit for action.

但葡萄牙人被认为至少要休息六周才能比赛.

As well as the numberous churches inherited from Portuguese rule, there are very many different temples.

葡萄牙人统治时期遗留下来的教堂, 也有很多风格不一的寺庙.

Second, the international performance of the season, the Portuguese worthy of such a high pay it?

二是以国际本季表现, 葡萄牙人配得上如此高薪 吗 ?

But Pires de Lima stresses the importance of the Portuguese return cannot be over-stated.

但皮雷斯?德利马强调,不能夸大葡萄牙人回归的重要性.

The Portuguese brings looks , charisma, rare talent but also that Cantona-esque whiff of danger.

葡萄牙人带来了帅气 、 魅力 、 罕见的天才,但也带来了坎通纳式的危险气氛.

As well as the numerous churches inherited from Portuguese rule, there are very many different temples.

除了葡萄牙人统治时期遗留下来的众多教堂之外, 这里还有很多风格不一的寺庙.

French and Portuguese are Romance languages.

法语和葡萄牙语都是罗曼语.

The egoism and exclusiveness of a national country compelled British people to oppose the bondage, limitation and threat from the foreign forces, including Roman Pope, the Spanish, the Portuguese, Hessians, etc.

民族国家的利己性和排他性，驱使英国人反对包括罗马教皇、西班牙人、葡萄牙人、汉萨人等在内的外国势力对英格兰民族国家的束缚、限制与威胁；

Notes can oppose the Portuguese colonial rule rashtraveer glare afiun pemador.

纸币正面是反对葡萄牙殖民统治的民族英雄雷·阿马多尔.

The script outputs the language name ( Portuguese) and the country name ( Brazil) in several different locales.

此脚本会输出几个不同的locale内的语言名称（Portuguese）及国家名称（Brazil）。

Ronaldo responded to the criticism in style with two goals and Saha is confident the Portuguese star is big enough to cope with the abuse.

罗那尔多以两粒进球有力地回应了四周的批评声，萨哈相信葡萄牙球星能妥善处理这些辱骂。

Sweet-and-sour carp baked with noodles

粉圆Tapioca Pearls烤香肠Toasted sausage葡式焗扇贝Portuguese-style baked scallops豆腐蒸桂花鱼Steamed mandarin fish with tofu金汤水煮鳜鱼Stewed mandarin fish in pumpkin soup水煮海鲜Poached seafood开封灌汤包Kaifeng soup dumplings

Since its Broadway debut in 1997, "The Lion King" has been translated into eight languages, including Japanese, Portuguese and Mandarin.

从1997年《狮子王》在百老汇诞生以来，它已被翻译成八种语言，包括日语、葡萄牙语和中文。

The Portuguese Water Dog is spirited yet obedient, robust, and of unexaggerated, functional conformation;

葡萄牙水犬是一种勇敢、顺从、精力充沛而不夸张的狗，构造实用；

The ethnic groups comprise Celtic base with French and German blend, Portuguese, Italian, Slavs ( from Montenegro, Albania, and Kosovo) and European ( guest and resident workers)

其主体包括凯尔特人血统的法德混血儿，葡萄牙人，意大利人，斯拉夫人（来自黑山、阿尔巴尼亚和科索沃）以及其他欧洲人（包括游客和客工）。

" Buyers will make a killing," splutters one Portuguese executive.

“买家将大赚一笔”，一个葡萄牙经营者气急败坏地说道。