lisbon

The Lisbon treaty will change nothing on this front.

这方面，《里斯本条约》不会带来任何改变。

The monastry of Jeronimos at the downtown of Lisbon.

里斯本市中心热罗尼姆斯大教堂.

Lisbon is also remarkable for what it leaves undone.

《里斯本条约》的未尽之事同样引人注意。

And then back to Portugal to do sponsors things in Lisbon.

之后返回葡萄牙在里斯本做一些赞助的事情.

Lisbon became the great embarkation point.

里斯本成了最理想的跳板.

Comments on the Planing Design of 1998 Lisbon World EXPO

1998里斯本世界海洋博览会规划设计述评

Like Athens, Lisbon must borrow heavily this year about a fifth of gross domestic product.

与希腊政府一样，葡萄牙政府今年也必须大举借贷约为国内生产总值（gdp）的20%。

The face of Mrs Lisbon took form in the dimness.

昏暗中，里斯本夫人的脸慢慢变得清晰起来。

Without consulting his colleagues he flew from Lisbon to Split

没跟同事们商量，他就从里斯本飞到了斯普利特。

Lisbon's foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.

由于旅游业的严重滑坡,里斯本的外汇收入大受影响.

He was accredited ambassador to Lisbon.

他奉派出任里斯本大使.

Well, some of those I'm sure that you'll find around here in Lisbon.

嗯，有些我相信，你会发现这里在里斯本举行。

Leaving Lisbon, this bridge said to be 17 KM long.

离开里斯本, 此桥据说有17公里长,桥上限速100.

I don't like the way Lisbon has changed since the expo.

我不喜欢自从那次博览会之后里斯本所改变的方式.

The seven winners will be announced July 7 in Lisbon, Portugal.

获胜的七大景点将于7月7日在葡萄牙里斯本宣布.

We rolled and pitched for two days after leaving Lisbon.

我们的船离开里斯本后在海上摇晃颠簸了2天.

The President had talks during a brief stopover in Lisbon with his Portuguese counterpart

总统在里斯本作短暂停留期间和葡萄牙总统进行了会谈。

The Arsenal contingent will provide an intriguing sideshow in Lisbon.

阿森纳球员将会在里斯本上演有趣的一幕.

A historical and cultural city in high reputation: lisbon

历史文化名城：里斯本

I look forward to meeting you next week at the conference in Lisbon.

我期待下周在里斯本的会议上与你见面。

After some months I decided to go down to Lisbon in Portugal.

过个几个月,我决定去葡萄牙的里斯本.

And I have a daughter studying at the University in lisbon.

还有一个女儿在里斯本大学念书。

Our next port of call is Lisbon.

我们的船将停靠的下一个港口是里斯本.

After dwelling in Rio for ten years, she moved to Lisbon.

她在里约居住了10年之后迁居到里斯本去了.

So, in a nutshell, Rome's awful, Lisbon's spoiled.

所以简单的讲, 罗马糟透了, 里斯本是被宠坏的.

Without consulting his colleagues he flew from Lisbon to Split.

没跟同事们商量，他就从里斯本飞到了斯普利特。

But "Lisbon" will still be shoved through, one way or another.

但“里斯本”之类的条约仍将以这样或那样的方式继续推下去。

The ceremony took place in Lisbon, where the treaty was signed two years ago.

庆祝仪式在里斯本举行，两年前欧盟各成员国就在这里签署了里斯本条约。

Yet another Italian emissary, General Zanossi, appeared on August 26 in Lisbon.

还有一名意大利特使, 扎努西将军,于8月26日出现在里斯本.

Ms Lagarde will today meet African finance ministers at the African Development Bank in Lisbon.

拉加德今日将在里斯本举行的非洲开发银行（African Development Bank）会议上会晤非洲各国的财长。