leprechaun

He was waiting for us in his rocking chair after breakfast, the look of a leprechaun on his face.

第二天一早，他已经用完早餐，坐在他的要以里等我们，脸上带着一种精灵古怪的表情。

You want the Mexican leprechaun? Well, let's take him.

你要墨西哥小妖精？一齐来收拾他。

You know, you actually do look quite a bit like a leprechaun.

你长得还真有点像爱尔兰小妖精呢

You just caught yourself a leprechaun.

你刚刚抓了个小精灵。

She's got that fey look as though she's had breakfast with a leprechaun ( Dorothy Burnham )

她一副超凡脱俗的样子,仿佛刚与小仙人共进过早餐似的 ( 多萝西伯纳姆 )

You can bring us back a leprechaun.

你会带给我们一个妖精。

What the hell makes you think I'm a leprechaun?

为什么你以为我是妖怪？

Patrick says they make me look like a leprechaun drag queen

帕特里克说我看起来像个又矮又老的变装皇后

And we're getting matching Leprechaun tattoos.

我们要做配对的爱尔兰妖精纹身。

You really do seem to have the luck of a Leprechaun when it comes to home and family, because Jupiter, planet of good fortune, is in this area of your chart in a rare, once-in-12-year visit.

当它运行到住家宫位的时候，看上去你真的拥有着小矮怪的幸运，因为木星财富之星走入了你的宫位，这个十分罕见、12年才有一次的光顾。

The when persuaded with burning iron the leprechaun revealed his treasure trove.

通过一些灼热的铁棍的“劝说”,他告诉了你他的秘密宝藏的地点.

At Notre Dame, the mascot is a little creature of Irish imagination, a leprechaun.

在圣母玛利亚队, 吉祥物是一个爱尔兰小妖精.

House: It means either she's got a leprechaun in her colon, which is playing with the doggy door, letting bacteria in and out

这意味着要么她肠子里有个小妖精，开关狗门玩，让细菌进进出出