key issue

At present, the impact on market enthusiasm is the key issue price.

目前, 影响市场交投热情的关键问题还在于价格.

A key issue for higher education in the 1990's is the need for greater diversity of courses.

20世纪90年代，高等教育的一个重要议题是要使课程更加多样化。

Well, tackling the problem is a key issue among business leaders and officials at the APEC Summit in Bangkok.

有关这个问题的对策是参加泰国曼谷APEC会议的商业巨头和政府官员们所讨论的主要议题。

A key issue for higher education in the 1990's is the need for greater diversity of courses

20世纪90年代，高等教育的一个重要议题是要使课程更加多样化。

The key issue is: who is going to be in control?

争执的关键是钱由谁来控制.

Edward Tian, chief executive, China Netcom: In China, the key issue is the telecommunications infrastructure.

中国网通公司首席执行官田溯: 在中国, 关键的问题是电信基础设施.

The extraction and purification technology is the key issue in preparation.

提取和纯化是制备多糖的关键.

I think the active participation is the key issue to ensure the re-utilization of wastes.

我认为人们的积极参与是确保废弃物再利用的关键.

In order to combine the advantages of 2D vector data and 3D terrain data, the research of the GIS based on the blended data is becoming hot, while the key issue is the data integration and real-time rendering between the 2D vector data and three-dimensional terrain.

为了同时拥有二者的优点，基于混合数据的地理信息系统逐渐成为研究的热点，它的关键问题就是二维矢量数据与三维地形数据之间的融合及实时渲染。

In each dimension of the framework, we address one key issue in design of cache consistency maintenance algorithms.

在该设计框架中，我们研究了缓存一致性维护算法设计中三个正交的关键子问题。

According to modern agriculture development model, a correct idea, planning the development of food industry, taking measures to increase food production, is currently the key issue of agriculture.

根据现代农业的发展模式，树立正确的理念，谋划粮食产业发展，多措并举提高粮食产量，是当前农业的关键问题。

To be key issue, magnetic refrigeration material has played an important role in the technology.

磁致冷材料作为其中的关键技术，它的发展具有举足轻重的作用。

When it comes to this key issue, he has nothing to say.

当谈到关键问题的时候，他无话可说了。

The key issue is rather how corpus data is selected and manipulated.

主要议题宁可如何集成数据被选择而且操纵.

I believe that this is the key issue of the Forum.

我相信,这个问题,正是这次研讨会的要旨所在.

Then, synergistic 、 adductional and directional of intermolecular weak interaction are another key issue.

分子间弱作用的加合性、协同性和方向性是超分子化学另一个关键问题。

It was Harry London who raised the key issue Nim had been debating.

是哈里·伦敦提出了尼姆一直怀疑的那个关键问题.

The key issue is not to revive organism, but to seek the rebirth of man to avoid ecology crisis, and make the dead nature relive.

消除生态危机，使自然界死而复活，关键不是恢复有机论，而是寻找人的再生。

In order to give full play to the effective volume of the sediment pool with circumferential water feed and improve the quality of effluent, uniform water distribution along the water distributing trough is a key issue.

为充分发挥周边进水沉淀池的有效容积，提高出水质量，沿配水槽均匀配水是问题的关键；

Solid wastes have been theandand have been the key issue limiting the city development.

固体废弃物已成为限制城市发展的重要环境问题.

Whether reserve against deposit is an effective monetary policy has always been a key issue for domestic and overseas scholars in studying our macro-economy.

存款准备金是否是一项有效的货币政策一直以来都是国内外学者研究我国宏观经济的热点问题。

Education is likely to be a key issue in the next election.

在下届选举中教育可能成为最重要的一个议题。

Object discussion of computer software patent is the key issue of this research.

软件专利的客体问题是研究的理论重点.

Value orientation is the key issue of curriculum cultural self-consciousness.

价值取向是课程文化自觉的核心问题。

So, the initial conditions and evalution become the key issue of evolution of strategic alliances.

因此, 联盟初始条件设计和联盟绩效的评估成为联盟演化过程的关键要素.

The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.

关键问题是4名被告是否存在欺诈行为。

As a key issue in parallel and distributed systems, multiprocessor task scheduling is a NP-complete problem in many cases.

作为并行分布式系统中的关键问题，多处理机任务调度在一般形式上是一个NP完全问题。

The key issue is whether workers should be classified as'employees '.

关键问题是工人是否应该归类到雇用人员中.

The forebody design a key issue for hypersonic airbreathing vehicle.

前体设计是吸气式高超声速飞行器设计的关键之一.

The key issue of shipborne gun is firing against the air targets.

舰炮的对空防御是重点,供弹系统里多数情况下准备的是对空射击使用的炮弹.