This trait, along with the group's deep branching in the tree of life, has lead to the belief that the last common ancestor of life may be a thermophilic autotroph growing in a hydrothermal system.

The car is available with black or red trim.

这款汽车的座椅有黑红两种颜色。

A complete quiz and midterm exam are also available, with solutions.

我们提供整套以往用作随堂考和期中考的试题作参考之用, 兼附解答参考.

Lock is available with Multiple cam. Please specify cam length when ordering.

多种形状和长度,下单时请说明需要锁舌的形状与长度.

They compare the area available with the length of the vehicle.

比较和车辆长度相应的区域.

Our new Server Series also available, with total system integration solutions.

启溢电脑同时亦推出一系列的伺服器系统,并提供全面的系统整合方案.

The optional charcoal filter is available with internal motor options only.

备选的木炭过滤器需搭配内部电机方可使用.

The basic needs of life are available with minimum effort.

稍加努力就能满足生活的基本需求。

The directory is available on microfiche.

使用说明在缩微胶片上。

The drug is available on prescription only.

这种药只能凭处方购买。

The information is available on the Internet.

从互联网上可得到这个信息。

Road diet refers to a reduction in the number of travel lanes available on a road, usually by converting1 one or more existing travel lanes into turn lanes, bike lanes, or street parking.

“道路瘦身”是指道路上可用车道数量减少，通常是将现有的一个或多条车道变成转弯车道、自行车道或路边停车道。

The encyclopedia is available on CD-ROM.

百科全书光盘已上市。

Full details are available on request.

详情备索。

This beer is not available on draught.

这种啤酒不卖散装。

Son: "Dad, are you available on Friday afternoon?" Dad: "What ah?"

儿子：“爸爸，星期五下午您有空吗？”爸爸：“什么事啊？”

Further information is available on request.

详情备索。

Further information is available on application to the principal.

申请书请交校长，届时将提供详情。

First-class accommodation is available on all flights.

所有班机都备有一等舱位。

Tickets are available on a first come, first served basis.

票先来先买，售完为止。

Well, now you can! Lessons in surfing, an exciting sport, are available on the beach.

那么，现在你可以了！来海滩学习冲浪这项刺激的运动吧！