She was very cunning in her witcheries.

As that describes WIMPs rather well, Dr Kuhlen and his colleagues included it in their model.

这种效应在粒子物理学里总是被忽视是因为它可以应用的场景及其有限.

Give me two double whiskeys.

给我两杯双倍量的威士忌.

Good news for wimps ( a weak person ) , then.

这对于那些白面小生来说可是个好消息.

Who does this apply to on my team? Full Backs? Wingers CMs, everybody?

我的队中谁会采取这个指令?边后卫? 边前卫?中前卫? 所有人?

I ordered two whiskeys.

我叫了两杯威士忌酒.

They are called exactly what they are-wimps.

他们被称作“懦夫”-他们恰恰是这样的.

I hate those who get on their high horses in front of wimps.

我最恨那些在弱者面前盛气凌人的人.

Irish whiskeys, rather like the Irish themselves, have an appealingly direct charm about them.

爱尔兰威士忌，就像爱尔兰人一样，一下子就能打动你的心。

I think your whippings will have to be pretty energetic , to make such impression.

我想你打起来恐怕得使劲才行,否则是不会有多大效果的.

After several times of washing, the whelks on the back begin to vanish gradually.

洗几次再看看, 背上的痘痘慢慢地被攻克了.

The dogs were good watchdogs.

这些狗是很好的看门狗.

If combined with Cadbury's, it could spark concern among competition watchdogs.

如果与吉百利合并, 它可能引发竞争监管机构的担忧.

These workers all get payment according to their workdays.

这些卯子工都是按照工作的天数领取报酬的.

My work is paid according to workdays, rather than paid monthly.

我的工作是按劳动日支付报酬, 而不是月薪制.

It takes five workdays to accept, ratify and issue the visa or certificate.

受理 、 审批、签发签证、证件需5个工作日.

Under ordinary circumstances, seven workdays arrive.

一般情况下七个工作日到货.

On workdays, the parents eat one meal at their plant.

在上班的日子里, 父母在厂里吃一顿饭.

Extra work on days other than workdays will get double pay.

在工作日之外加班可以获双薪.

He works hard on workdays.

他在工作日努力工作.

The express will arrive you four or five workdays later, please pay attention to sign in.

帮忙翻译一下快件将于四到五个工作日后到达你方, 请注意签收!