He wasn't sure he'd got it right, although the theory attracted him by its logic.

The book's aim was to make economic theory more digestible.

该书的目的是要让经济学理论更加简单易懂。

The theory could still hold.

该理论有可能仍然成立。

Einstein formulated the Theory of Relativity in 1905.

爱因斯坦于1905年创立了相对论。

This theory bears no relation to reality.

这个理论和现实没什么联系。

The theory has now been disproved.

这一理论现已证明是错误的。

Is there any corroborative evidence for this theory?

是否有进一步说明问题的论据来支持这个理论？

A storm blew up over the mountains.

山上暴风雨大作。

The low mountains were a patchwork of green and brown.

低矮的群山上，绿色和棕色混杂着。

Up to five inches of snow may cover the mountains.

山上的积雪可能厚达5英寸。

The rebels fled into the mountains, leaving behind their weapons and supplies.

叛军丢下武器和给养，逃进了山里。

I am content to admire the mountains from below.

我满足于从山脚下观赏山景。

Shiva is a dark god; he dwells in the mountains and deserts.

湿婆神匿影藏形于深山和沙漠之中。

The mountains reared up on each side, steep and white.

两边的山峦高耸入云，山势陡峭，覆盖着积雪。

We meandered through a landscape of mountains, rivers, and vineyards.

我们在群山、河流和葡萄园构成的美丽画卷中漫步。

The mountains hereabouts reach heights of over 2000 metres.

这一带的山高达两千多米。

They drove into the mountains for a weekend of nature study.

他们周末开车进山去观察自然。

The road snaked through forested mountains, past the village of San Antonio.

这条路在林木覆盖的山上蜿蜒前行，经过圣安东尼奥村。

Pasadena lies in the foothills of the San Gabriel mountains.

帕萨迪纳坐落于圣加布里埃尔山麓的丘陵地带。

Blasts of cold air swept down from the mountains.

强冷气流从山上疾掠而下。

I took a wrong turn and we got lost in the mountains.

我拐错了弯，我们便在山里迷了路。