He's the sort of person who thrives on hard work.

Nowadays that sort of innocence is in short supply.

现在那种天真烂漫很少见。

She might have forgotten her completely had it not been for recurrent nightmares.

要不是因为反复做噩梦，她可能已经把她彻底忘了。

This is something which you might have forgotten.

这事儿你可能已经忘记了。

Could you have forgotten such an important matter?

这么重要的事,难道你忘了 吗 ?

If you hadn't reminded me of this matter, I would certainly have forgotten it.

亏了你提醒我, 不然真把这事忘了.

I haven't used my French for years and have forgotten almost all of it.

我的法语丢了好几年了,都忘得差不多了.

You surely haven't forgotten Dr Walters?

你想必还没有忘记沃尔特斯医生吧？

He reminded me of what I should otherwise have forgotten.

亏他提醒我,要不然我就忘了.

Once seen, never forgotten.

一见不忘.

I've forgotten his name — will you remind me of it?

我忘记了他的名字——请提醒我一下好 吗 ?

I have forgotten her name.

我忘记了她的名字.

I had a nagging feeling that I had forgotten something.

我有某种不安的感觉,好像忘了什么东西似的.

" And I've forgotten the sugar.'she laughed.

“ 我把糖给忘了”,她笑着说道.

It's true that I seem to have forgotten you, but it only seems that way.

我看起来好像确实是把你忘记了，但那只是看起来而已。

I'm sorry, I've forgotten your name. Can you remind me?

对不起，我忘了你的名字。提醒我一下好吗？

With the passage of time the incident was forgotten.

随着时间的消逝,那个事件被忘却了.

She has forgotten to point off the last two figures of 4235.

她忘了把4235的最后两位用小数点分开.

I had forgotten all about it because I had been so occupied with other things.

因为忙于其他事情，我把这件事忘得精光。

If your next record's a bit iffy, you're forgotten.

如果你的下一张唱片出点问题，你就被遗忘了。

That was not the whole of Tito's good fortune.

这还不是蒂托好运气的全部.