He switched on the floodlights and what impenetrable darkness became suddenly as clear as day.

He saw a T shaped street as clear as day, lying in front of him.

他清清楚楚地看见一条丁字街, 横在他眼前.

It was as clear as day.

事情一清二楚.

His appreciate, caress and skill, you are already as clear as day.

他的体味 、 爱抚和技巧, 你已经一清二楚.

Cyclic Economy brings the enterprises both great economic benefit and new ideas as concerns biologic cycle.

循环经济在给企业带来经济效益的同时,也带来了生态循环的理念.

Energy-saving features are crucial, as concerns grow in Europe about the carbon impact of data centres.

在欧洲,关于数据中心碳排放影响的担忧日益加剧,因此节能特色至关重要.

The action came as concerns grow that Pyongyang may be preparing for yet another nuclear test.

与此同时,人们越来越担心平壤可能会准备另一轮的核测试.

As well, as concerns mount, its trading partners might stop doing business with it.

同时, 随着担忧情绪的上涨, 其交易伙伴可能会终止和它的交易.

Do you know the status of your products as concerns REACH?

你明白涉及到REACH的产品在你公司的地位 吗 ?

As concerns that matter, I don't think you are right.

关于那件事, 我认为你是不对的.

As concerns the good which I may appear to do, I have no faith in it.

至于我表面上做的那些好事, 我也毫无信念可言.

As concerns him, I have nothing to say.

关于他，我没有什么可说的。

A well-trained agent should be as cool as a cucumber in face of danger.

训练有素 的特工面对危险应该保持镇定.

It is not everybody who can keep as cool as a cucumber in an emergency.

并非每个人都能在危急时刻保持镇静.

She looked as efficient as a hospital matron, as cool as a cucumber.

她看起来和医院护士长一样高效, 泰然自若.

Phoebe : Sister, tell me what happened ! I promise you I'll be as cool as a cucumber!

妹妹, 你就说吧! 我保证我会老神在在的呢.

He as cool as a cucumber in this dangerous situation.

在这个危险的环境中他表现的镇定自若.

Jeremy looks as cool as a cucumber on any occasion.

在任何场合杰里米都看起来镇定自若.

I was furious, but Mike was as cool as a cucumber.

我真是生气极了, 可是麦克却非常冷静.

Erica as cool as a cucumber before the big test.

艾芮卡在大考之前很冷静镇定,毫不紧张.

We must keep as cool as a cucumber in an emergency.

我们要在危急时刻保持镇定自若的.