Clothes were thrown in the luggage in an untidy heap.

Dick Diver is the epitome of this world.

迪克·戴弗是这个世界的写照.

Miners have been thrown on the scrapheap with no prospects.

大批矿工被解雇，工作没着落。

Economic recession had thrown millions out of work.

经济衰退导致数百万人失业。

Sgt. A . P . Davidson is the epitome of a Texas Ranger.

大卫森警官是德州骑警的缩影.

Several suggestions for possible examination questions were thrown out by the teacher.

老师就哪些问题可能作为试题作了几点提示.

He is a vast library in epitome.

他脑中有万卷藏书.

They had thrown their neutrality overboard in the crisis.

他们在这场危机中丢弃了中立立场。

The Atom whirls alone, the epitome of singleness.

原子独自旋转, 形成单一性的典型缩影.

The center is an epitome of Beijing's environment treatment.

这是北京市治理环境的一个缩影.

The ecosystem will be thrown out of whack.

生态系统将会失去平衡。

The case was thrown out of court because of insufficient evidence.

由于证据不足,法庭对此案不予受理.

Such a broad epitome and conclusion is more difficult to understand.

这么宽泛的概括与总结,反而令人很难理解.

Beautiful writing instruments are the epitome of elegance.

漂亮的书写工具是优雅的缩影.

Those two should have been thrown in jail.

那两个人早就应该抓去坐牢。

The system of things and their names is the concentration, and epitome of historical civilization.

名物制度是历史文化的浓缩与概括.

Miscarriage collect is an epitome that life of impoverished area farmer changes merely!

小月屯仅仅是贫困地区农民生活变化的一个缩影!

Our company is the epitome of a well organized, efficient organization.

我们公司是一个组织完备 、 有效率的典范机构.

He is the epitome of goodness.

他是善良的典范.

Man is the world's epitome.

人是世界的缩影.

He is the epitome of a modern young man.

他是现代青年男子的典范。