Both explanations were inexact.

He, too, was tipsy and his explanations were repetitive.

他自己也喝醉了,他反复地解释.

His explanations are always difficult to believe.

他说的总是令人难以相信.

His explanations removed the scale from my eyes.

他的解释使我看清了真相.

The explanations offered for the fringing on the outfIt'sound suspicious.

对服装配有缘饰的解释,听起来并不令人信服.

Moreover , supply shocks have a small but significant explanatory real exchange rate variations only in France.

生产力的冲击只有在法国存在微小但显著的解释力.

Explanatory labels have been added to the Cost modifiers outpost interface to make it more intuitive.

哨站收服务税的界面增加了更多的解析,使其更直白.

It has achieved a higher explanatory power.

该模型对中国的通胀具备了较高的解释力度.

The Wall Street Journal won a Pulitzer Prize for explanatory reporting.

《华尔街日报》获得了普利策深度报道奖.

With respect to your enquiry, I enclosed an explanatory leaflet.

关于你的询问, 兹附上有关说明自来哦.

State that all the applied theories have certain explanatory ability for such impact . 3.

说明所应用的理论对这种影响都有一定的解释力.

They ( His works ) lose nothing in interest or historical explanatory power for being subjective.

作品并没有因为主观性而丧失了可读性,或降低了它注释历史的力量.

The concept was later seen to have explanatory power.

这一概念其后被认为具有阐释力。

Are there any explanatory notes at the back of the book?

书后面有注解 吗 ?

This , with an angry explanatory wave of her right arm.

说时她怒气冲冲打着手势.

The editor is giving explanatory notes to the translation.

编者在注解译文.

There are some explanatory notes at the end of the chapter.

这一章的结尾有一些注解.

Please read carefully the explanatory noted on the reserve side of the Letter of Transmittal.

请您仔细阅读在交付单号预备栏上的注释说明.

A secondary, usually explanatory title, as of a literary work.

副标题,小标题:次要的, 通常是解释性的标题, 如文学作品中.

The official prefixed an explanatory note to the list of statistics.

那官员在统计表前加了一段说明文字.

This explanatory note seems to be closer to what is ment by the author.

这样注解比较切近作者原意.