Let me digress for a, moment and explain what had happened previously.

Do not digress into these new questions without first discussing them with your collaborators.

在和合作者讨论之前，不要被这些新的问题牵走了注意力。

To digress for a moment ， let's consider the alternatives.

暂且离题一下，让我们来考虑考虑替代方案。

To make this clear, I must digress.

要把这一点说清楚，我必须离题说几句。

She wrote an essay on Homer.

她写了一篇关于荷马的文章。

An overall theme helps to give your essay coherence.

一个总主题有助于使文章连贯紧凑。

Mrs Corney twice essayed to speak, and twice failed.

考尔尼太太两次试图启齿，两次都没有成功。

If I care about you, I'm concerned about your growth, and I hope you will become all that you can become.

如果我在乎你，我就会关注你的成长，我希望你将来成为一个有所作为的人。

Different from elderly consumers, young consumers are more concerned about their looks.

而和老年用户不同的是，年轻的用户会更加在意外表。他们会更倾向于购买看上去更自然的假发片。

"Every packaged-food and restaurant company I know is concerned about regulation right now," says Mr. Palmer of UBS.

“每一个我所了解的包装食品和餐馆企业现在都在关心法律规定，”瑞银集团的帕尔曼先生表示。

"The Greeks are always concerned about boxing themselves in, in terms of convictions," he says.

“在信仰方面，希腊人总是担自己会被局限住，”他说。

This is opposed to just price and performance they were concerned about in the past.

他们不再像过去一样只关注价格和性能。

It's a teacher's duty to be concerned about the students'study.

关心学生的学习是教师分内的事。

These consumers have grown up with brands like Aerie, which have a much more inclusive and less sexual approach to marketing.

这些消费者与Aerie（艾瑞，一家内衣品牌）这样的品牌一起成长起来，而且这些品牌的营销策略更注重包容性，而非产品是否性感。

The second method is combination of average and selection proposed by Burt, which uses average method and selective methods alternatively according to the match degree of two images.

平均与选择相结合的方法根据两幅图像的相关性采用平均法或选择法；

Burt picked up a small piece of paper. He drew an airplane that looked like a giant wing, and not much more.

Burt随手捡起一小片纸，画了一架像一个巨大的翅膀的飞机，除此以外就没什么了。

Steven Burt, G24's chief financial officer, talks of light-bulb-powered TV remote controls, smoke detectors and computer keyboards.

G24的财务总监史蒂芬？伯特（Steven Burt）谈到了用灯泡供电的电视遥控器、烟雾探测器和电脑键盘。

Precise, elegant and graceful, the classical Cambodian dance form that Burt performs and teaches carries deep historical significance.

伯特表演和传授的精确、典雅、优美的古典柬埔寨舞蹈形式富有深刻的历史含义。

Dick, Burt and Jeana received no government money. Instead, they got small amounts of money from lots of different people.

Dick，Burt和Jeana没有受到政府的资助，不过他们却从许多不同的人那里得到了小额的捐款。

DOUG JOHNSON: Burt Rutan had built light-weight planes before.

Burt Rutan之前曾制造过轻飞行器。

And watched a movies with Jane Fonda and Burt Reynolds.

收看了一部由简？方达和伯特？瑞诺兹主演的影片。