He was out of sorts physically , as well as disordered mentally.

Occasionally he passed a hand through his still disordered hair.

偶尔他用手捋捋依旧很凌乱的头发.

The confused marketing management of drug wholesaler is a vital factor for disordered drug marketing channels.

药品批发企业经营管理混乱是药品购销渠道混乱的重要原因之一.

The sad news disordered my mind.

这条坏消息使我心绪混乱.

This unfortunate man exemplifies many of the problems of mentally disordered offenders.

这个不幸的人展现了精神异常的攻击者所存在的众多问题.

The children disordered the room.

孩子们将房间搞得很乱.

Maybe, but in a disordered world of diffuse threats, having a widespread presence is valuable.

也许他们是对的, 但是在一个危机四伏次序混乱的世界, 拥有广泛的军事部署还是拥有一定价值的.

In other cases, the structural pattern appears disordered.

但在另一些场合它们的构造图式却又显得混杂.

Sir, they are often not universally disordered in their intellects.

先生, 他们的理智并非常常错乱失调.

There is on hand of preparing of the disordered hair.

那是一双为杂乱的头发预备中的一双手.

Moretti ran a hand through his disordered red hair.

莫雷蒂用手理了理他那一头凌乱的红发。

She is wearing glasses, a baggy old sweater, a pencil in her disordered hair.

她戴着一副眼镜, 穿着一件宽大的旧毛衣, 蓬乱的头发里插着一支铅笔.

His hair was disordered.

他头发蓬乱.

Nor was he dressed himself like a bridegroom, but in strange disordered attire.

他自己打扮得也不象个新郎, 身上穿得邋里邋遢的.

She became disordered upon hearing the bad news.

她在听到坏消息后,精神陷入混乱.

During hysterical conditions various functions of the human body are disordered.

在歇斯底里的状态下身体的许多机能是紊乱的.

Business name translation from Chinese to English is disordered.

现阶段企业名称的翻译缺乏规范.

A transforming society characteristic of disordered moral a reconstruction of morality.

我国社会转型时期出现的道德失范现象将重建道德的任务摆在了我们的面前.

These two kinds of energy are generally referred to as ordered and disordered energy.

一般把这两种能称之为序能和无序能.

The music will settle my disordered brain.

音乐会使我纷乱的思绪得到安定.

He was responsible for disordering the classroom.

他搅乱了课堂的秩序.