Over the next few months, the miseries on Main Street are likely to continue to diverge from the taxpayer-enabled profit taking on Wall Street.

While overbought condition does not necessarily means that a sharp decline is imminent, it leaves the index vulnerable to an extensive profit taking.

尽管超买并不一定意味着大跌在即，但却让指数有遭遇大面积获利回吐之虞。

Asian markets have run fairly hard this year, and we may continue to see some profit taking in the short term, as markets take a breather.

亚洲市场今年已经大幅度上涨，短期内我们会继续看到获利套现，市场要喘口气。

Recent market strength may also lead to a surge in cash raising activities including IPO's and share placements and trigger some profit taking.

近期市场的行情走好也可能会引发大量融资活如IPO、配股等，导致获利套现。

Like "profit taking" for stocks, "carry trades" is the answer when clueless about foreign currency markets.

和股票的“获利了结”一样，“套利交易”常被用来解释没有道理的外汇市场波动。

The close was about mid-range as some profit taking started amid positioning for the three-day weekend.

由于3天以后的假期，获利盘开始锁定利润平仓，收市价收在当天期价范围中间部分。

Commodities have overshot fundamentals and are vulnerable to further profit taking.

商品价格超逾基本面的状况很易遭遇进一步的获利回吐。

Short-term risks for the market include new equity supply and profit taking after the recent rally.

市场短期风险包括新股发行和近期反弹后的获利回吐。

Besides profit taking, a wider catalyst is hardly needed.

除了获利回吐，基本上不需要影响更广的催化剂。

So studying the characteristics of America private security service industry and using its experience for reference will develop and flourish our country's security service industry.

研究美国保安服务业的特点，借鉴其发展经验，将有利于发展和壮大我国保安服务业。

The company said it wasn't aware of details and that an unnamed private security firm was dealing with local police.

该公司说，不清楚详细情况是怎样的，一家私营保安公司正在与当地警方就此事进行沟通，但没有透露保安公司的名字。

U.S. officials said last week that they will increase the number of private security forces in Iraq by as many as 7000.

上周，美国官员表示，他们将把伊拉克私人安全力量的总数增加到7000人。

The canine unit involved was owned by a private security firm contracted by the mall operator.

涉及此事的警犬队由购物中心运营商承包的私人保安公司所拥有。

to disable Merlyn's private security and force him outside with the others.

解决掉Merlyn的贴身保镖，迫使他和人流一起出去

A policeman who came to investigate a robbery was more interested in selling his private security service.

来调查抢劫案的一个警察也说交点钱我就罩着你们。

Militarized police forces and private security forces.

武装警力和私人保全武力。

It's used by private security against systems in countries Blackwell-Briggs wants to dominate.

布莱克·布里格斯想占主导地位的国家系统对私营保安的使用它。

The premises are guarded by a private security firm.

这些承诺受到一个私人保险公司的保护。

We can note, in passing, the rapid expansion of private security organisations.

我们可以顺便注意到私人安全组织的迅速发展。

However, it notes private security forces remain outgunned.

不过，调查报告指出，私人保安部队仍处于下风。

Has she thought about hiring private security. I'm looking into it right now.

她想没想过雇佣私人保安我正在找呢