It also decided that the electronic book design cannot deviate from the modern design category.

So look for things you consistently do that deviate from your value system.

因此寻找一下那些与你价值观不符却又常常发生的行为。

The art of travel is to deviate from one's plans.

旅行的艺术在于打破计划。

The development of modern civilization can't deviate from innovative activity and practice.

现代文明离不开人的创新活动和创新实践。

These factors influence ship, and make it deviate from its setting course.

这些因素都会影响船舶并使之偏离航向。

Users may have valid reasons to deviate from these rules.

用户完全有理由可以不使用这些规则。

However, you can deviate from the order if necessary.

但是，如有必要您也无需严格遵循此顺序。

The design of drawing die is the front floor inside passage to strengthen the platen, side die design is a back crossbeams inside plate in floor to fix the side die.

所设计的拉延模是前地板中通道加强板的拉延模，修边模设计的是地板后横梁内板的修边模。

Well, a fan of the claim that we all die alone might come back and say, Well, in the case of the string quartet, although it's true that I am playing with others, somebody could take my part.

一个相信人是孤独而死的人也许会说，在弦乐四重奏的例子中，虽然我确实是在和其他人一起演奏，有人是可以替代我的。

It's pressing flow is confirmed by analyzing pressing technology of 42 inch plasma color TV's back cover, and expounding drawing die structure design of back cover and it's working process.

通过对42寸等离子彩电后盖的冲压工艺分析，确定了该制件的冲压工艺流程，阐述了后盖的拉伸模具结构设计及工作过程。

and over the course of today, 2000 of my brain cells will die and never come back,

今天，我的2000个脑细胞会死去而且永远不会回来。

Numerical Simulation and Die Design for the Back Screw Semi-Solid Forming

螺旋桨后桨半固态成形数值模拟及模具设计

Through the design of bending die for the back hoop of silencer, die design analysis and die structure for large cylinder part considering springback compensation was introduced.

通过对消音器后环箍弯曲成形模的设计，介绍了考虑弹复补偿后，较大圆筒件成形模具的设计分析和模具结构。

Design of the Flanging Die for the Back Frame Assemblage of the Auto Doors

汽车门后框总成包边模设计

I'd rather die than go back to Klaus.

我宁愿死也不愿被克劳斯抓回去

Your eyes close and open again and again, I die and come back time after time.

你眼睛眨呀眨，我就死去活来千百回。

Design of the Drawing Die for the Back Cover of the Refrigerator Compressor

冰箱压缩机后罩拉伸模设计

I'd rather die than go back.

宁可死也不回那里。

However, die back of plants, grown weed and shallow extension of root in the wetland, which affect the growth and purification efficiency of plants in wetland, are problems for artificial wetland management.

人工湿地植物存在着枯死衰退、杂草丛生和根系扩展较浅等问题，影响人工湿地的净化功能。

Finally the root-knots rotted, and dropping of etiolated leaves and the die back of the branches occurred.

后期根结腐烂，病树叶片黄化脱落，梢枯乃至死亡。

Conversely, when forests are cleared or die back because of global warming, they emit carbon.

与此相反，当森林被采伐，或由于全球变暖而枯死，会释放二氧化碳。