They put their chairs on their desks so that the caretaker could sweep the floor.

The chancellor seems to accept that hers is perforce a cautious , caretaker government.

默克尔总理似乎早已认清她的现任政府不过是一个如履薄冰的过渡期政府.

He put in a caretaker.

他任命了一个管理员.

He acted as a caretaker until a new president could be elected.

在推举出新总统之前,他担任临时代理总统.

A'mahout'is what the Indians call the special trainer and caretaker of a particular elephant.

在印度,看象人就是照顾和训练一头特殊大象的人.

One reason could be the primary caretaker role many women hold in their families, Smith suggested.

史密斯解释说,原因之一就是在很多家庭中女性扮演主要看管者的角色.

The CARETAKER may terminate an employment contract without prior notice under any of the following circumstances.

甲方于契约期间内,如有下列情形之一者,乙方得立即要求终止契约.

The caretaker keeps them.

保管员保存它们.

Another instance is when one cracked up after peeing on his caretaker.

另一个例子是一只黑猩猩在它的照顾者身上撒尿后捧腹大笑.

The caretaker regime was prepared to make peace with the invaders.

看守政府准备与侵略者讲和.

The old woman had a careworn look on her face.

老妇脸上露出忧心忡忡的神色.

Her face was careworn with anxiety.

她脸上一副焦虑万分的神情。

As if to wait for a late returning careworn.

像等候一个迟归的亲人.

With human and divine pity Jesus looked into her sorrowful , careworn face.

耶稣以人的同情和上帝的慈怜望著马大忧愁憔悴的脸.

It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.

看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受.

In the zonal area from 500 to 700 m , plant community is Betula ovilifolia-Carex schmidtii-Sphagnum palustre community.

距河流500-700m的带状区域植物群落为油桦-臌囊苔草-泥炭藓群落.

Carex letter color flat grass field, cloud valve Lan Yuan-hui to the door.

苔函草色平铺野, 云罨岚辉远到门.

The average ratio of reflectivity of Carex lasiocarpa wetland is 21.

毛果苔草湿地反射率平均为21.

Carey is listed as a co-writer on every track.

凯里在每个轨道上被列出如一位共作家.

Carey auctioned off many books.

凯里拍卖掉许多书.

The Daily Express describes Dr Carey as a pretty tough nut.

《每日快报》把凯里医生说成是特别难对付的家伙。