These cells, acting together as a single organ, achieve the miracle of the production of new patterns of thought.No calculating machine can do that, for such machines can "only do what we know how to design them to do," and these formative brain processes obey laws which are still unknown.

If you need any more evidence, Arthur Conan Doyle described Sherlock Holmes as "inhuman as a Babbage's calculating machine," and felt his famous detective was not at all interested in romance.

如果你需要更多的证据，作者柯南·道尔把福尔摩斯描述为“冷漠的巴贝奇计算机”，对爱情完全没有兴趣。

Then the formulae for calculating machine tool adjustment parameters on hobbing are derived by the study of spatial meshing principle among hobbing cutter, imaginary generating rack and gear.

进而通过对滚刀、产形齿条及锥形齿轮三者之间空间几何关系的分析，从理论上阐明了锥形齿轮的滚齿加工原理并推导了机床调整参数的计算公式。

These precept and arithmetic were application in the engineering development of cannon static parameters measurement system already that passed through theories studying and calculating machine simulate optimization and achieved the anticipative purpose.

在进行了原理实验研究、计算机仿真优化的基础上，该方案和算法已经应用于火炮静态参数测量系统的工程研制，达到了预期效果。

On the more theoretical side, Womersley stressed that' this device is not a calculating machine in the ordinary sense of the word.

在理论方面，沃默斯利强调：“这种设备并不是字面意义上的计算机，

Calculating machine [ manually or electrically-operated, printing or non-printing ( excl. automatic data processing machines)]

手动或电动计算器[不论是否打印（自动数据处理器除外）]

A widely known achievement of radio electronics is electronic calculating machine that can perform several thousand arithmetical operations in one second.

发明电子计算机是一个电子领域非常出名的成就，它能在一秒内完成几千次的数学运算。

We see Holmes as something other than this rather hard, calculating machine.

我们眼中福尔摩斯不仅仅是那个冷酷绝情的计算机器。

The method for calculating machine errors from the kinematical data of the machine is also presented.

提出了根据并联机床刀具运动误差求解机床制造误差的方法。

The precision of a calculating machine?

机器一般的计算准确性？

Modern calculating machine and developing of software system make the big computation possible.

现代计算机和软件系统的发展，为这种大计算量的分析工作提供了可能。

When computers were first made, they simply did the same work as a calculating machine.

电脑是首次提出，他们只是做了一个计算机器。

The brain without a heart. The calculating machine

没有感情的头脑计算机器

Methods: All 70 cases were taken Water area and Caldwell area films, some added tomographic, profile, cranial base films and maxillary sinus radiography.

方法：对70例上颌窦患者均摄有Water位、Caldwell位、部分患者加摄体层片、侧位片、颅底片及上颌窦造影片。

I'm detective Caldwell, This is detective Larsen.

我是考德威尔警探。他是拉森警探。

Rolling Stone says a spokesman for General Caldwell denyed that he or his staff ever used a psychological operations team to try to influence visitors.

《滚石杂志》的文章说，考德威尔将军否认他和他手下的工作人员曾经试图使用心理战小组影响到访者。

MS Caldwell launched a report yesterday by the centre for ocean solutions, synthesising the findings of 3400 studies of the Pacific.

考德威尔昨天通过海洋问题解决方案中心（centre for ocean solutions）发布了一份报告，综合了3400项太平洋研究的发现。

Pentagon Spokesman Colonel David Lapan says the investigation will determine whether General Caldwell or anyone else violated the law or military regulations.

五角大楼发言人戴维.拉潘上校说，他们将根据调查结果来确定考德威尔将军或其他任何人是否违反了法律或军方规定。

Says Edmunds.com analyst Jessica Caldwell:

汽车网站Edmunds.com的分析师杰西卡o考德维尔表示：

Caldwell was as part of General Stanley McChrystal's Afghan Strategy which focuses on winning the trust of the population.

麦克里斯托将军（Stanley McChrystal）的阿富汗策略集中在获得当地民众的信任，考德威尔也是该策略的一部分。

So Martin contaminated Professor Caldwell with his own earnestness, challenging him to speak his mind.

这样，马丁以他急切的心情感染了考德威尔教授，逼着他说出了心里话。