If too little is deducted from Dad's weekly wages for income tax, it results in an underpayment at the end of the year.

Emmanuel Adebayor has signed a new contract at Arsenal, and effectively doubling his weekly wages of ￡ 14,000 a week.

多哥前锋阿德巴约与阿森纳俱乐部签署了一份新合同，周薪与之前的1.4万英镑相比提高了一倍。

The accumulative effects of depression brought damage to her voice, she gradually faded away from the spotlight. At the same time, her husband continued to waste the money away.

后来因为屡次的刺激给嗓子带来了很大的伤害，她逐渐淡出了公众的视线，同时，其夫继续挥霍。

A cell's normal environment is a complex network of tiny fibers, gaps and pores through which oxygen, hormones and nutrients are delivered and waste products filtered away.

细胞周围正常微环境是由纤维、沟以及孔形成的复杂网络，用以将氧气、激素和营养物质运输给细胞，同时将废物过滤出。

PLAYBACK is also reducing landfill waste and doing away with the need for extra cotton growth, which means massive amounts of land and water are saved.

PLAYBACK也减少填埋垃圾及棉花消费的额外增长，这意味着土地和水资源的大量需求得以保护。

The gas clean system adopts spraying cooling round water, effectively to resolve the waste water drain away.

产生的煤气冷却净化系统，采用系统内水循环工艺，有效地解决了污水排放问题；

We can't waste our days away on the Internet.

我们不能把时间都浪费在上网上。

An important feature of the 1984 amendments is that they shifted the focus of hazardous waste management away from land disposal to treatment alternatives.

1984年修正案的重要特点是，他们把危险废物管理的中心从土壤处理转移到用机器处理。

The time and energy people waste pumping away at their arms should be spent on developing the major muscle groups.

许多人浪费时间与力气在练他们的手臂，而他们应该要多花点时间在练他们的主要肌群上。

According to comScore, the average American spent 32 hours per month online in 2011 ( sounds low to me!). That's over 60 minutes per day, some of which could be devoted to moving your body rather than letting it waste away in front of a screen.

据comScore网站统计，2011年美国人每月平均上网32小时。（我觉得听上去好少啊！）也就是说，美国人每天花60分钟以上的时间上网。其实与其将时间浪费在电脑屏幕前，还不如去运动呢。

It seeks a toilet that costs less than five cents per user per day to operate, that requires neither a supply of clean water nor sewerage infrastructure to take the waste away, and that will generate energy and recover salts, water and other nutrients.

它致力于建造一个每天每次不超过5分的厕所。这样的厕所不依靠清洁的水也不依靠排水设备来排污，在产生能量的同时还能提取盐分、水分和其他营养物质。

I do n't want to stay in Beijing and I do n't want to go to the western hills. I'm going to take the train southward where no one knows me and waste away what's left of my life.

但是我不愿留在北京，西山更不愿去了，我决计搭车南下，在无人认识的地方，浪费我生命的余剩；

Make good use of every second: please start a self-promise from today on, do not waste away precious time and contribute ur inner efforts on things that mean much to u.

善用分分秒秒：请从今天开始自我约定，不要虚掷宝贵的时间，把心力集中在对自己很重要的事情上。

Unfortunately, most people dont have the drive to do something about it. They waste away their time and talents day dreaming of what could be instead of living the life they want.

不幸的是，大部分的人没有力量驱动他们去做。他们浪费了时间和天赋，做着想要的生活的白日梦。

That's over 60 minutes per day, some of which could be devoted to moving your body rather than letting it waste away in front of a screen.

也就是说，美国人每天花60分钟以上的时间上网。其实与其将时间浪费在电脑屏幕前，还不如去运动呢。

Better yet, once the saw blade has stopped, use a piece of scrap or a push stick to move the waste away from the blade.

更安全的方法是，在电锯停转后，用一根棍子或一块废铁去清理刀片旁的碎屑。

Huntington's disease: is a disorder passed down through families in which nerve cells in the brain waste away, or degenerate.

亨廷顿病（舞蹈病）是一种家族遗传病，缘于大脑中的神经元衰弱或退化造成的失调紊乱。

Machines were expected to do our work for us, leaving us with ever-increasing quantities of time to waste away on idleness and pleasure.

那时我们觉得机器会替代我们工作，我们则有越来越多的时间休闲娱乐。

Meanwhile, Lian-xiang began to waste away.

同时，莲香开始呈现虚弱。

The channels carried the waste away from the toilets in people's homes to a safe area.

下水道把居民家中厕所里的排泄物运到安全的地方。

The liquid sewage then returns to the device to carry the solid waste away to the processing plant.

交换完能量之后的液体污水会流回到该装置中，把滤下来的固体污物再带走，流向污水处理厂。