Merit, and good works, is the end of man's motion; and conscience of the same is the accomplishment of man's rest.

Until he relearns these things, he will write as though he stood among and watched the end of man.

除非他学会了这些事情，否则，他将如同置身于末日为注视末日的来临而写。

Until he relearns these things he will write as though he stood among and watched the end of man.

在重新弄明白这些问题以前，他写作时就犹如身处人类末日目送末日的来临。

Q.1.What is the chief end of man?

人的重要目标是什么？

Nor is this by any means the end of man's ignorance in connection with things unseen and intangible.

人类对于无形无色、肉眼不可见的力量的无知，绝不仅止于此。

The chief end of man is to glorify God, and to enjoy Him for ever.

人的主要目的，是荣耀神，以祂为乐，直到永远。

I decline to accept the end of man.

我不接受人类末日的手法。

A query on end man

目的人质疑

A Self-calibration Method of the Intrinsic Parameters of Digital Cameras Based on Panoramic Images

基于环视图象的数字相机内参数自定标方法

Computer Restoration of Distorted Images Generated by Digital Cameras

数码相机模糊图像的计算机修复

Low-power multi-channel motor driver IC is currently mainly used in digital cameras.

低功率的多路马达驱动芯片目前主要应用于数码相机中。

In this firm, there are twenty employees having digital cameras.

这个公司有二十名雇员有数码相机。

On China's System of Commodity Inspection On the application of digital cameras in the mark inspection

试论我国的商检制度数码相机在痕迹物证照相中的应用

Revenue from digital cameras fell 16 per cent.

数码相机收入下滑16%。

One robot vision system used electronic digital cameras containing many rows of light-sensitive materials.

机器人礼堂系统采用包含多行感官材料的电子数码相机。

Research on Applying Digital Cameras in Tunnel Lighting

数码相机在公路隧道照明测量中的应用前景

The continuous development of electronic technology, promotes the updating of the digital cameras.

电子技术的不断发展，推动着数码相机不断更新换代。

Basic Structure and Categories of Digital Cameras

浅谈数字照相机的基本结构和种类

The facial features coming from digital cameras were located.

对由数码相机采集的正、侧面人脸照片进行了面部特征定位研究。

Knowledge about Digital Cameras and their Evaluation

数码相机的知识与评定

Realization of the Bilinear Interpolation Method in Color Difference Space for Digital Cameras

数字相机色差空间双线性插值算法的实现