Research on the Scheme of Carbon Dioxide Huff and Puff Process in Wenliu Oilfield; Carbon dioxide is converted into oxygen through the agency of plants.

Article 21 Goods imported through the agency of a foreign trade enterprise shall not be transferred or sold to the non-bonded areas without authorization.

第二十一条外贸企业代理进口的货物不得擅自转让、销售到非保税区。

There is limited accountability through the agency of the media; through the ballot box it remains non-existent.

借助媒体的力量只能实现有限的问责；而通过投票实现问责的机制则仍然不存在。

Vehicles are usually driven through the agency of the friction between the wheel and the fixed surface, be it rail or road.

车辆通常是通过轮子和固定表面（无论是轨迹还是公路）之间的摩擦作用而行驶的。

Steam engine: Machine that uses steam power to perform mechanical work through the agency of heat ( hence a prime mover).

蒸汽机：利用蒸汽的热能做机械功的机器（因此是原动力）。

He had found the lob through the agency of another member of the firm.

他通过商行另一位员工的介绍而找到这份工作。

Through the agency of cooperation between different disciplines, found the relationships of cooperation network structure and international cooperation.

通过机构间的合作关系网，发现了不同学科的机构合作关系网结构和国际合作程度的差别。

Carbon dioxide is converted into oxygen through the agency of plant.

二氧化碳由於植物的作用转化为氧气。

Several methods evaluating the mechanical parameters of rock through the agency of logging data

用测井资料估算岩石力学性质参数的方法介绍

Rocks are worn smooth through the agency of water.

岩石由于水的作用而被磨光。

They're moving through the main terminal!

他们正穿过主终点站！

The remote control part is to write a remote control software which using server/ client model in windows environment. The part of remote control allows users operating in client terminal to instead operating in server terminal, meanwhile user can control other processes through server terminal.

远程控制部分是在Windows环境下，编写一个服务器/客户端模式的远程控制软件，使得用户在客户端的操作能替代服务器端的界面操作，同时还可以通过服务器端对别的进程进行控制。

Terminal is a brand marketing the" goal", the consumer through the terminal, the last of the brand to be all kinds of information, and terminal make a final purchase decision-making.

终端是品牌营销的临门一脚，消费者通过终端，最后一次得到有关品牌的各种信息，并且在终端做出最终的购买决策。

While other passengers were looking a bit beady on the brow, he floated through the terminal looking like the coolest man at the airport.

其他乘客额头冒汗的同时，他却一身轻松的样子，看起来像是整个机场最凉爽的人。

Mobile learning as a digital learning and mobile computing technology, a combination of product, its most direct application form is to allow learners to achieve digital learning through Mobile Terminal Devices.

移动学习作为数字化学习和移动计算技术相结合的产物，它最直接的应用形式就是让学习者能够通过移动终端设备获取学习资源来实现数字化学习。

The line continued to snake through the terminal throughout the morning, but crowds were orderly, and officials were making every effort to accommodate travelers.

整个早上，队伍蜿蜒不绝的穿过候机大厅，但人群井然有序，工作人员也竭尽全力为乘客提供便利。

The wireless sensor network node which deployed in farmland transfers data to remote PC through GPRS terminal, we can access data of monitoring field in the distance.

通过GPRS终端将无线传感器网络获取的数据传输到远程的上位机上，从而实现监测现场数据的远程获取。

In this paper, factors affecting the by-pass flow are analyzed in according to the nonlinear relationship between the water flow rate through the terminal devices and the heat transfer rate.

根据末端设备流量与换热量间的非线性关系，分析了影响系统旁通流量的因素。

For clients and servers, the ability to perform the updates remotely through a terminal, or automatically, makes the process completely painless.

对于客户端和服务器而言，通过终端远程执行更新或自动执行更新的能力，使得更新流程变得非常简单。

Objective: To investigate the reason of refracture through the terminal screw hole in plate-screw fixation of long bone fracture.

目的探讨四肢长管状骨钢板内固定术后发生钢板边缘再骨折的原因。

A wireless communication system having portable communication devices capable of establishing direct terminal-to-terminal communication through another terminal without having a fixed base station.

一种无线通信系统，具有便携通信设备，能够建立直接的端到端通信，以及通过另一终端的间接端到端通信，而不需要固定的基站。