Salimus Essayd, the Associated Press, with AP News Minute.

The AP says the second most important story was health care reform in the United States.

美联社称，第2大年度重大新闻是美国医保改革。

Let them talk about me; I'll be dead, anyway

随他们怎么说我吧；我反正是要死的。

I left medicine anyway. I wasn't really cut out for it

我还是放弃学医了，我真的不是那块料。

Anyway, you're here; you might as well stay

反正你已经在这儿了，那就留下来吧。

I'm afraid we can't come, but thanks for the invitation anyway.

恐怕我们来不了，不过还是感谢邀请。

It's too late now, anyway.

反正现在已经太迟了。

Anyway, to put it simply, we still owe them £ 2 000.

反正简单地说，我们还欠他们2000英镑。

I don't think we'll make it, but let's try anyway.

我认为我们不一定会成功，但不管怎样还是试一试吧。

I probably would have voted that way anyway

无论如何我可能都会那样投票。

Have you shown your work to anyone?

你有没有把你做的活儿给谁看过？

Can I be of service to anyone?

有谁需要我帮忙吗？

Do you have anyone in mind for this job?

你有没有想到什么人可以做这项工作？

Anything anybody said to him to try and buck him up wouldn't sink in

任何人对他说的任何劝他振作起来的话都不会起作用。

He was far too scared to tell anybody

他害怕极了，不敢告诉任何人。

Anybody who's listening will get the drift of what he was saying

任何一个在专心听的人都会领悟他所说的大意。

He doesn't know anybody in London.

他在伦敦谁也不认识。

Presidents are not any different from anybody else; they're human beings.

总统跟一般人没有什么不同；他们也是人。

Have you got a light anybody?

你们谁有火吗？

You don't do anybody any good by getting yourself arrested.

你要是被抓了对谁都没有好处。

I don't know whether they've found anybody yet.

我不知道他们有没有找到什么人。