She seemed to have gone stark raving mad.

It was a mad idea.

那是个愚蠢透顶的想法。

They realized that he had gone mad.

他们意识到他疯了。

That noise is driving me mad.

那噪声真让我受不了。

The team won and the fans went mad.

球队获胜了，球迷欣喜若狂。

He'll go mad when he sees the damage.

他看到这样的破坏准会气疯的。

He's not mad ─ just a little simple.

他不是疯，只是智力稍低。

I will fetch a kettle of water.

我去提壶水来。

All the water boiled away and the kettle was ruined.

壶里的水全部烧干，壶也烧坏了。

There is a crack in the bottom of the kettle.

壶底有道漏缝。

The kettle ( on the fire) is nearly dry. Put some more water in it, quick.

壶要烧干了，赶快续水。

She emptied both their mugs and switched on the electric kettle

她把他们俩的杯子倒空，烧上了电水壶。

I filled the kettle while she was talking and plugged it in

她说话间，我把水壶灌满并插上了电源。

She immediately put the kettle on

她立刻烧了水。

Someone went upstairs and brought down a huge kettle

有人上楼取下一个大水壶。

Put the meat into a small kettle.

把肉放进一个小锅里。

The kettle's boiling.

壶开了。

The kettle needs a new element.

这个电壶需要一根新电热丝。

I'll put the kettle on and make some tea.

我要烧壶水沏茶。

You don't think he's gone native, do you? Perhaps he has married out there and decided he can't come home.

你觉得他并没有入乡随俗，是吗？可能他和那里的人结了婚，认定回不了家了。

They say loggers are destroying rain forests and trampling on the rights of natives

他们说伐木工人正在毁坏雨林，践踏土著居民的权利。