Each company is fighting to protect its own commercial interests.

It is interesting to contrast the British legal system with the American one.

把英国的法制与美国的加以对比很有意思。

Do your parents take an interest in your friends?

你的父母有兴趣了解你的朋友吗？

Tomorrow there will be a few scattered showers

明天局部地区将会有阵雨。

They've been scattering toys everywhere

他们总是把玩具扔得到处都是。

The ground was scattered with decaying leaves.

地上满是腐败的落叶。

At the first gunshot, the crowd scattered.

枪声一响，人群便逃散了。

She wanted her ashes to be scattered at sea.

她希望自己的骨灰撒向大海。

Wreckage from the plane was scattered over a wide area.

飞机失事残骸散落在一个广阔地域。

Her family are scattered around the world.

她的家人散居在世界各地。

A Better Method for Determining Fatigue Scatter Factor of Aircraft Structures

飞行器结构疲劳寿命分散系数理论值确定的一种方法

Two-dimensional factors of life scatter and strength reduction

二维寿命分散系数和二维强度缩减系数

The first warning signals came in March when the company defaulted on its initial payment of £ 30 million.

第一次出现警示信号是在3月份，当时该公司未能按时交纳3,000万英镑的首期付款。

The initial reaction of most participants is fear

多数参与者的最初反应是恐惧。

The initial reaction has been excellent

初期的反应非常好。

They carved their initials on the desk.

他们把自己姓名的首字母刻在书桌上。

The debate seems to have lost much of its initial impetus.

辩论会似乎没有开始时那么大的冲劲了。

Her wet clothes were sticking to her body.

湿衣服贴在她身上。

She laid about herself with her stick to keep the dogs off.

她挥棒乱打以赶走那几条狗。

Don't worry ─ I'll stick up for you.

别担心——有我呢。

I was stuck with him for the whole journey.

一路上我一直没能摆脱他。