Cooperation is the key word in China-Europe relations. China and Europe are two major forces in the world. We are two large civilizations and two big markets. So it's only right and proper that our cooperation is comprehensive and strategic in nature.

It's only right and proper that we should pay taxes to the state.

给国家纳税是天经地义的事。

He volunteered his services as a driver.

他自愿服务充当司机。

The room was quiet; no one volunteered any further information

房间很安静，无人主动提供更多的信息。

Jill volunteered to organize a petition.

吉尔自告奋勇组织请愿。

Several staff members volunteered for early retirement.

几位职员自愿提前退休。

She now helps in a local school as a volunteer three days a week

目前她在当地的一家学校做志愿工作，一周去3天。

Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure

寻找平民志愿者的种种尝试都遭遇了令人难堪的失败。

Local schools supply many of the volunteers.

许多志愿者来自当地学校。

She was a volunteer, she hadn't had to be press-ganged.

她是一个志愿者，不一定非是受人迫使的。

Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers

从1976年开始，他就在志愿者的帮助下经营这个店。

Finding a volunteer to write the computer program isn't a problem

找个志愿者编这个计算机程序不成问题。

Right. What I want now is two volunteers to come down to the front

好了，现在我需要两个自告奋勇的人到前面来。

Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.

志愿者排成一条长龙，从着火的房子里手传手把贵重物品抢救出来。

That this is a positive stereotype makes it no less a stereotype, and therefore unacceptable.

这种成见即使是积极的也依然是成见，因而是不可取的。

Accordingly/ Therefore, this problem should be solved by the following method.

因此，这个问题应该用以下这种方法解决。

He has decided that he doesn't want to embarrass the movement and will therefore step down

他已拿定主意：他不想令运动陷入困窘的境地，因此决心辞职。

Accordingly/ Therefore, we hereby offer the following three suggestions.

为此，特提出以下3点建议。

The car is less than a year old, and therefore still under guarantee.

这辆汽车用不到一年，因此仍在保用期内。

He was a businessman, and therefore he always has an eye out for any opportunity to make money.

他是商人，总见钱眼开。

People have a great deal of respect for that man, therefore what he says carries weight.

人们对那个人非常敬重，因此他讲的话就有分量。