Forget about giving him extra time and the chance to dip into the transfer market in January.

Arsenal midfielder Gilberto Silva is looming as a priority target for Juventus ahead of the summer market.

在这个夏天转会市场开启前，尤文图斯的头号目标正日渐清晰，他就是&阿森纳中场吉尔伯托。席尔瓦。

Lazio president Claudio Lotito has hinted at a major signing during the summer market.

拉齐奥主席洛蒂托已经暗示，在夏季转会市场上将出现一笔大手笔。

Wenger admits Baptista's loss has left him still searching in the transfer market.

温格承认失去巴普蒂斯塔使他还在转会市场中寻找。

We will be spending less in the transfer market in future years.

在以后的几年中，我们会在转会市场上少花些钱。

The transfer market will close when qualifying begins.

第一次排位赛结束后转会市场将关闭。

Young, 31, was made available for transfer in May.

杨今年31岁，今年五月被推入转会市场。

New Liverpool owners NESV are expected to back their manager in the transfer market with upwards of ￡ 25 million as he looks to add more potent striking options to his squad in January.

利物浦的新老板NESV表示会给霍奇森至少2500万英镑让他在1月的转会市场上买些强有力的前锋，强化球队的阵容。

During yesterday's meeting, AC Milan trainer Carlo Ancelotti and Chief Executive Adriano Galliani, have also talked about the market, particularly concerning the defense.

在昨天的会议上，AC米兰主教练安切洛蒂和副主席加利亚尼再次讨论了转会市场的问题，并且着重就后防线进行了商讨。

AC Milan are also interested but with the Italians no longer the major players they once were in the transfer market, Benzema's price tag is likely to be prohibitive for them, too.

AC米兰也对他感兴趣，不过意大利人在转会市场上最近不再是主角了，而且本则马的身价对他们来说也是一大障碍。

Financial expenditure has two primary methods to adjust social fairness: the direct method and the indirect method.

财政支出调节社会公平主要有直接和间接两种手段。

On the Equity and Efficiency of Transferred Payment

试论财政转移支付的公平与效率

Analyzing the Relationship between Government Expenditure and Social Equity

财政支出与社会公平关系分析

A Grey Relational Analysis on Financial Expenditure and Social Equity

财政支出与社会公平的灰色关联分析

The present situation that we are facing some problems in the area of individual income tax system has severely restricted the arrangement of finance income, fair distribution of social wealth, and full development of the adjusting working of economy and is incompatible with the economic growth.

我国个人所得税制度存在缺陷的现状，严重制约了个人所得税组织财政收入、公平社会财富分配、调节经济运行功能的充分发挥，也与我国现阶段经济发展及收入分配结构不相适应。

Personal income tax is a kind of tax imposed on sorts of income derived by individuals, thus governments around the world are gradually paying special attention to its functions of accumulating financial revenue and regulating income distribution.

个人所得税是针对个人（自然人）取得的各项应税所得征收的一种税，其组织国家财政收入、公平收入分配的作用日益为世界各国所重视。

Following the international principle and standard, it seems the equity of the China financial fund especially in education is still at a low level and has a trend of worsening.

根据国际通行的原则和标准来衡量，我国教育财政分配的公平性较低，且有进一步恶化的趋势，这一问题应该引起有关方面的重视。

It is not only the commodity tax, tax system of supplement, in raising local fiscal revenue, fair social wealth, more can exert its irreplaceable role.

它不仅是商品税、流转税体系的补充，在筹集地方财政收入、公平社会财富方面，更能发挥其不可替代的作用。

The part one of these articles is about the problem of public supply of the country compulsory education, which saw from equality and efficiency in these years.

本文的第一部分从公共财政支出的公平和效率两个角度出发，阐述了现阶段我国农村义务教育的公共供给存在的一系列问题；

For the moment, private investment faced many obstacles, such as, unfair fiscal policy, unsmooth private financing channels, limited market access and unfavorable protection.

目前，我国民间投资发展面临财政政策不公平、民间融资渠道不顺畅、市场准入限制、对民间投资产权保护不利等障碍。

This thesis analyzes the lost of the traditional compulsory education financial policy and affirms the efforts whith new compulsory education legislation has made to promote educational equity.

本文分析了我国传统义务教育财政政策的公平性缺失，并分析、肯定了新的义务教育财政政策在促进教育公平方面的努力。