" Aside from the occasion you mentioned in your application?"

This is the occasion for the people in this kind of public service attitude?

这就是在这种公共场合为民众服务的态度吗？

We take the occasion to thank you one more time for your visit!

我们真诚地感谢您的再次访问！

The occasion for this is a crop of new dynamic languages.

一批新的动态语言的出现是其诱因。

Joint Message on the Occasion of the World Teachers Day

世界教师日联合致辞

Analysis of Accelerated Stress Life Test for the Occasion of Exponential Distribution

指数分布加速寿命试验分析

Kepler in particular wrote Paeans to God on the occasion of each discovery. Kepler

在每次获得发现时都对上帝写了颂歌

I am looking forward to the occasion.

我盼望着前往出席。

The occasion defies description.

当时的情景非言语所能形容。

The occasion calls for a cool head.

在这种情况下需要有冷静的头脑。

He rose to the occasion and gave an excellent speech.

他随机应变，发表了一段精彩的演讲。

It was the occasion for expressing friendship by the two presidents.

这是两位总统表达友谊的时机。

Her presence lent the occasion a certain dignity.

她的出席使那场面增添了几分光彩。

I'm willing to go to court over this if the occasion arises.

如果必要的话，我愿意就此出庭。

They issued a special set of stamps to mark the occasion.

他们特别发行了一套纪念邮票。

Foreign visitors help to give a truly international flavour to the occasion.

外国客人使这个场合显出一种真正国际性的气氛。

In recent years, in linguistics, vagueness of language has been paid much attention to.

近些年来，在语言学界，语言的模糊性开始引起人们的普遍关注。

The treatment of oilfield produced water is a hot issue on which the petroleum industry paid much attention.

油田采出水的处理是石油行业关注的一个热点问题。

The whole society has paid much attention to the quality of adult higher education after its enrollment expansion.

成人高等教育扩招后的质量为全社会所关注。

The Solar year is an important parameter on which was paid much attention in ancient China and Greece.

回归年是历法中的一个重要参数，在古代中国和古希腊非常受重视。

The analysis and separation of complex samples by multidimensional liquid column chromatography are paid much attention.

多维液相柱色谱分离分析复杂样品越来越受到重视。